dzięki, napisy jak zawsze będą dobre, martwi mnie tylko to że coraz gorsze kopie 720p są wstawiane

Dzięki

thx

Dziękuję

Dzięki za napisy:> Tak przy okazji, nazwisko Walta to "White", nie "Whyte".

Wielkie dzięki za napisy!

Dzięki

Dzięki Wielkie!
Pozdro!

thx

Wypas, dziękuję

napisy pierwsza klasa - kawal dobrej roboty. dzieki.

great job

thx

Super!

Dzięki.


[8154][8181]Jak to brzmi
[8154][8181]Jak to brzmi?


Tu czegoś nie brakuje?
[8654][8692]Pomyślałam, że wezmę rękę Marie|i powiem coś wzruszającego
[8694][8724]"Jaka to ulga,|móc wam to powiedzieć.


[10739][10762]/4,3,2,1
[10739][10762]/4, 3, 2, 1


[11122][11150]Walter H. Whyte.
[11122][11150]Walter H. White.


[12256][12313]Niezła historia.|Na pewno nie łatwo o tym mówić.
[12256][12313]Niezła historia.|Na pewno niełatwo o tym mówić.


[12973][13030]Tajemniczy gość, którego scigałem,|kiedy jeszcze pracowałem.
[12973][13030]Tajemniczy gość, którego ścigałem,|kiedy jeszcze pracowałem.


[14179][14199]Walter Whyte?
[14179][14199]Walter White?


[17988][18024]Nie martwic się tym,|że Gus zabije mnie przy pierwszej okazji?
[17988][18024]Nie martwić się tym,|że Gus zabije mnie przy pierwszej okazji?


[19081][19114]Jakim cudem wszytko się tak pojebało?
[19081][19114]Jakim cudem wszystko się tak pojebało?

Dzięki

Dzięki


-{22669}{22741}Twoja ciotka Marie jest urocza,|ale przypali nawet tłuszcz.
+{22669}{22741}Twoja ciotka Marie jest urocza,|ale przypali nawet wodę.

Dzięki


Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 141
- {18353}{18405}Zacznijmy od miejsca|w którym skończyliśmy.
+ {18353}{18405}Zacznijmy od miejsca,|w którym skończyliśmy.
-----
Linia 161
- {20052}{20155}Wtedy mówię jaka jestem z ciebie dumna,|że przystąpiłeś do 12. kroków.
+ {20052}{20155}Wtedy mówię jaka jestem z ciebie dumna,|że przystąpiłeś do "12 kroków".
-----
Linia 242
- {26665}{26734}Walter H. Whyte.
+ {26665}{26734}Walter H. White.
-----
Linia 251
- {27665}{27722}Synu, jestem...
+ {27665}{27722}Synu...
-----
Linia 275
- {31104}{31241}Tajemniczy gość, którego scigałem,|kiedy jeszcze pracowałem.
+ {31104}{31241}Tajemniczy gość, którego ścigałem,|kiedy jeszcze pracowałem.
-----
Linia 291
- {32866}{32965}Top ten leżących rowerów,|sposoby nawożenia.
+ {32866}{32965}Top 10 leżących rowerów,|sposoby nawożenia.
-----
Linia 326
- {36161}{36259}O ile dobrze pamiętam|pierwszego "Francuskiego Łącznika",
+ {36161}{36259}O ile dobrze pamiętam|pierwszego "Francuskiego łącznika",
-----

Dzięki

Dziękuję !!