Komentarze:

Wilfred 1x07

PROPER.HDTV.XviD-FQM; PROPER.720p.HDTV.x264-ORENJI

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2011-08-07 23:53:59

ocena:
Dzięki za suby.

2011-08-07 23:55:19

ocena:
Yay. smile Jak zwykle świetna robota!

2011-08-08 08:14:52

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 176
- {13239}{13324}Więc 48000 rozłożone|na 24 miesiące to...
+ {13239}{13324}Więc 4800 rozłożone|na 24 miesiące to...
-----
Linia 286
- {22257}{22338}Zostaniemy tutaj i znów zagramy|w Monoply... albo Statki.
+ {22257}{22338}Zostaniemy tutaj i znów zagramy|w Monopoly... albo Statki.
-----


2011-08-08 08:38:10

ocena:
Dzięki

2011-08-08 09:14:23

ocena:
Dzięki.

2011-08-08 09:28:52

ocena:
Dzięki za wszystkie dotychczasowe napisy do Wilfreda smile

2011-08-08 10:52:21

ocena:
Dzięki smile

2011-08-08 11:48:11

ocena:
thx smile :beer2: :beer2:

2011-08-08 11:55:43

ocena:
@niepco


Dzięki, poprawione smile

2011-08-08 13:27:10

ocena:
Dzięki :beer2:

2011-08-08 15:56:59

ocena:
Dzięki MOCNE smile

2011-08-08 19:57:02

ocena:
Wielkie dzięki za napisy! :D

2011-08-08 20:00:38

ocena:
Wielkie dzięki :beer2:

2011-08-08 20:23:03

ocena:
THX! Dobra robota B)

2011-08-08 21:56:16

ocena:
Dzięki smile

2011-08-08 23:20:40

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 138
- {10109}{10243}Odsłużysz Beth, dług zniknie,|a Żyrafa zazna porządnej sodomii.
+ {10109}{10243}Obsłużysz Beth, dług zniknie,|a Żyrafa zazna porządnej sodomii.
-----
Linia 246
- {18762}{18818}Kurde, do musi być jakiś rekord.
+ {18762}{18818}Kurde, to musi być jakiś rekord.
-----
Linia 276
- {21648}{21707}że zeszłej nocy mogło dość|do pewnego zdarzenia,
+ {21648}{21707}że zeszłej nocy mogło dojść|do pewnego zdarzenia,
-----


Nie jestem pewien czy tu nie powinno być "wślizgnąłeś".
{21858}{21924}Albo ty wśliznąłeś się do sypialni,|gdy spaliśmy.

2011-08-09 08:51:19

ocena:
Dzięki :beer2:

2011-08-09 12:27:42

ocena:
@pawel.1916
Dzięki za czujność, poprawione smile


pawel.1916 napisał(a) dnia 01:20; 09 sierpnia 2011 następujący komentarz

Nie jestem pewien czy tu nie powinno być "wślizgnąłeś".
{21858}{21924}Albo ty wśliznąłeś się do sypialni,|gdy spaliśmy.



Tutaj obie formy są poprawne: https://sjp.pwn.pl/haslo.php?id=2538331

2011-08-09 13:23:35

ocena:
Dzięki za napy. Serial jest prześmieszny i równo zryty :D

2012-10-02 10:24:10

ocena:
Super napisy dzięki wielkie:happy: :happy: :happy:

Logowanie