Komentarze:
Rizzoli & Isles 2x04
RERIP.HDTV.XviD-FQM
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-08-04 17:45:13
ocena:
Dzisiaj napisy są dzięki mojej mamie, która ciągle pytała się, czy JUŻ zrobiłam. Dla świętego spokoju, zrobiłam 
Aby tradycji stało się zadość - sugestie i poprawki mile widziane
Miłego seansu!
Komentarz został edytowany przez lilithaj dnia 19:45; 04 sierpnia 2011
Aby tradycji stało się zadość - sugestie i poprawki mile widziane
Miłego seansu!
Komentarz został edytowany przez lilithaj dnia 19:45; 04 sierpnia 2011
2011-08-04 18:25:45
ocena:
Dziękuje 
Komentarz został edytowany przez ayamerts dnia 20:25; 04 sierpnia 2011
Komentarz został edytowany przez ayamerts dnia 20:25; 04 sierpnia 2011
2011-08-05 09:17:11
ocena:
Tak aby tradycji stało się zadość
Kilka poprawek:
{1073}{1135}Cześć. Jestem pani Baker,|nauczycielką Joey'a na zastępstwie.
{1073}{1135}Cześć. Jestem pani Baker,|nauczycielka Joey'a na zastępstwie.
{13627}{13682}- Odwal się, Vince!
{13627}{13682}Odwal się, Vince!
{27600}{27638}Skarbie, nie będzie miała problemów.
{27600}{27638}Skarbie, nie będziesz miała problemów.
{29269}{29320}łącznie z nickiem przyjaciółki .|- Pseudonimem.
{29269}{29320}- łącznie z nickiem przyjaciółki.|- Pseudonimem.
{32629}{32681}Udawał Chloe.|- Znał jej harmonogram.
{32629}{32681}- Udawał Chloe.|- Znał jej harmonogram.
{34758}{34834}Szuka Amandy.|- Czyli to, co sama chciałabym zrobić.
{34758}{34834}- Szuka Amandy.|- Czyli to, co sama chciałabym zrobić.
{46665}{46735}Będziemy śledzić Heidi Rodman,|która doprowadzi nas do Amandy,
{46665}{46735}Będziemy śledzić Heidi Rodman,|która doprowadzi nas do Amandy.
{50215}{50268}Gdzie jest moja córka?!
{50215}{50268}/Gdzie jest moja córka?!
Kilka poprawek:
{1073}{1135}Cześć. Jestem pani Baker,|nauczycielką Joey'a na zastępstwie.
{1073}{1135}Cześć. Jestem pani Baker,|nauczycielka Joey'a na zastępstwie.
{13627}{13682}- Odwal się, Vince!
{13627}{13682}Odwal się, Vince!
{27600}{27638}Skarbie, nie będzie miała problemów.
{27600}{27638}Skarbie, nie będziesz miała problemów.
{29269}{29320}łącznie z nickiem przyjaciółki .|- Pseudonimem.
{29269}{29320}- łącznie z nickiem przyjaciółki.|- Pseudonimem.
{32629}{32681}Udawał Chloe.|- Znał jej harmonogram.
{32629}{32681}- Udawał Chloe.|- Znał jej harmonogram.
{34758}{34834}Szuka Amandy.|- Czyli to, co sama chciałabym zrobić.
{34758}{34834}- Szuka Amandy.|- Czyli to, co sama chciałabym zrobić.
{46665}{46735}Będziemy śledzić Heidi Rodman,|która doprowadzi nas do Amandy,
{46665}{46735}Będziemy śledzić Heidi Rodman,|która doprowadzi nas do Amandy.
{50215}{50268}Gdzie jest moja córka?!
{50215}{50268}/Gdzie jest moja córka?!
2011-08-09 15:45:28
ocena:
Dzięki wielkie 
Mam nadzięję, że nie zrezygnujesz z tłumaczenia tego serialu
Mam nadzięję, że nie zrezygnujesz z tłumaczenia tego serialu