Mała uwaga, bo to kolejny raz się przytrafia: Proszę uzupełnić dane "Release", bo chyba nie do końca wiesz, o co chodzi Wpisujemy tam nazwę wydania wraz z grupą, która jest za nie odpowiedzialna (można łatwo zaobserwować jak to wygląda na stronie głównej). Czyli dla tego odcinka będzie to WS.PDTV.XviD-RiVER, jako że tylko grupa RiVER go wydała.

Wynika to wyłącznie z faktu, że plik nie był opisany, a nie wiedziałam, gdzie szukać takich informacji. Dziękuję za wskazówkę

Pięknie dziękuję

Nadal wysoki poziom serialu i napisów. Serdeczne dzięki.

Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 149
- {21205}{21236}Co poinienem zrobić?
+ {21205}{21236}Co powinienem zrobić?
-----
Linia 213
- {27859}{27881}Chodź!
+ {27859}{27881}Dalej!
-----
Linia 225
- {30491}{30545}Proszę. zgodnie z zamówieniem.
+ {30491}{30545}Proszę. Zgodnie z zamówieniem.
-----
Linia 330
- {42601}{42648}Widzisz? Cztery kwadraty wzdłuż,
+ {42601}{42648}Widzisz? Osiem kwadratów wzdłuż,
-----
Linia 454
- {59603}{59643}troszczę się o jej pamięć.
+ {59603}{59643}Troszczę się o jej pamięć.
-----
Linia 507
- {64412}{64434}Naprawdę.
+ {64412}{64434}Szczerą.
-----
Linia 572
- {75279}{75362}Mój dobry kumpel Roland opowie ci|o Joem i jego matce
+ {75279}{75362}Mój dobry kumpel Roland opowie ci|o Joem i jego matce
-----
Linia 575
- {75469}{75513}Słuchałbym bardzo uważnie.
+ {75469}{75513}słuchałbym bardzo uważnie.
-----
Linia 620
- {81876}{81948}.:: Napisy24 - Nowy Wymiar Napisów ::.|Napisy24.pl
+
-----

Dziękuję

Wielkie dzięki

Dzięki