Komentarze:

Psych 1x01

INTERNATIONAL.DVDRip.XviD-TOPAZ

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2007-09-14 22:02:21

ocena:
Witam, tajemniczy nieznajomy. Czy mógłbyś powiedzieć skąd wytrzasnąłeś napisy do całego sezonu? Napisy robiłem ja razem z "piterowero" i jestem ciekawy, skąd wzięły się te, do wersji DVDrip. Robiłeś wszystkie sam? NA pierwszy rzut oka widzę, że są bardzo uproszczone, ale to i tak kupa roboty, a ty udostępniłeś wszystkie prawie na raz.
Jak dobrze wiesz, udostępnianie napisów zgranych z DVD jest surowo zabronione w regulaminie. O nic cię nie posądzam, ale prosiłbym o wyjaśnienie.

2007-12-17 14:02:00

ocena:
ja tylko dorzucę od siebie, że niezależnie skąd pochodzą napisy, to mają skopane synchro...

2007-12-20 20:36:33

ocena:
no dobra - ku pokoleniom ;) po uno - to nie są moje napisy i za treść nie odpowiadam;) udostępniłem bo nie było do dvdrip po due - że synchro skopane? czy aby masz tą wersję pilota? bo są 2 tak dla podpowiedzi ;)

2007-12-30 07:23:59

ocena:
Bardzo dobrze (moim zdaniem) zrobione tłumaczenie. Uproszczone teksty niczego nie psują i wszystko ogląda się ... "smakowicie". Dziękujemy.

P.S. Pasują idealnie do całej serii "TOPAZ".

2008-01-16 13:41:02

ocena:
ericdraven napisał(a) dnia 20-12-2007 20:36:33 następujący komentarz:

po due - że synchro skopane? czy aby masz tą wersję pilota? bo są 2 tak dla podpowiedzi ;)


Dude! Faktycznie! Wielkie dzięki, dopiero teraz załapałem wersję INTERNATIONAL (700MB) i synchro jest OK!

2008-09-25 12:15:22

ocena:
Thx

2009-08-24 08:18:48

ocena:
Dzięki :groupwave:

2010-08-02 03:58:49

ocena:
Napisy raczej kiepskie. Polecam kurs j angielskiego.

Mod Edit: Polecam uzasadnianie aż tak drastycznego zaniżenia oceny. Póki co ją kasuję.
Komentarz został edytowany przez Igloo666 dnia 12:46; 02 sierpnia 2010

Logowanie