Komentarze:
Flashpoint 4x02
HDTV.XviD-2HD

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-07-18 01:07:44
ocena:
dzięki, właśnie obejrzałem :>
świetne napisy i odcinek.
świetne napisy i odcinek.
2011-07-18 09:25:37
ocena:
{5710}{5790}Wysadzi Eda i mnie przy bocznym wejściu,|spotkamy się z Grealy'm.
Z tego co wiem, to w tym przypadku nie powinno być apostrofu
{8454}{8588}pozbawili munduru i przenieśli|do papierkowej roboty w graniaku.
garniaku
{17253}{17308}Rozproszyć tłum.|W razie oporu,
Bez przecinka
{20818}{20871}- Nie, jeśli wyglądałabym jak glina.|- Pod przykrywką?
Brakuje tu jeszcze jednego "nie"
{31464}{31602}Na G20 trzymaliście protestujących|przez 5 godzin bez jedzenia i picia.
Wcześniej było "G-20"
{31729}{31812}- Popełniono kilka błędów?|- Morderstwo Buteau też tak nazywacie?
Pierwsze to nie pytanie
{39205}{39310}Można znała ofiarę.|Gdzie Luc chodził do szkoły?
Może
{40408}{40526}- Mogę z nim porozmawiać?|- Jest piątka, pojechał do oranżerii.
piąta
{40906}{41026}Musimy się przyśpieszyć.|Spike, zostań tam, dobrze ci idzie.
Albo bez "się", albo "pośpieszyć"
{44784}{44900}Mówiłem, że to całe gadanie|pociągnie ją tylko na dno.
Mówiłam
{45435}{45507}Chciał się wywinać.
wywinąć
{47451}{47512}Myślisz pan, że Luc chciałby,|by zmarnował pan w taki sposób życie?
Myśli
{51585}{51695}myślał, że jest ścigany,|bo ukradł kwiatka.
kwiatek (biernik - kogo? co?)
Ech, Iglak, Iglak, jak tak patrzę na tę wypiskę, to tragiczne te błędy...
Niemniej jednak napisy jak zawsze świetne.
Z tego co wiem, to w tym przypadku nie powinno być apostrofu
{8454}{8588}pozbawili munduru i przenieśli|do papierkowej roboty w graniaku.
garniaku
{17253}{17308}Rozproszyć tłum.|W razie oporu,
Bez przecinka
{20818}{20871}- Nie, jeśli wyglądałabym jak glina.|- Pod przykrywką?
Brakuje tu jeszcze jednego "nie"
{31464}{31602}Na G20 trzymaliście protestujących|przez 5 godzin bez jedzenia i picia.
Wcześniej było "G-20"
{31729}{31812}- Popełniono kilka błędów?|- Morderstwo Buteau też tak nazywacie?
Pierwsze to nie pytanie
{39205}{39310}Można znała ofiarę.|Gdzie Luc chodził do szkoły?
Może
{40408}{40526}- Mogę z nim porozmawiać?|- Jest piątka, pojechał do oranżerii.
piąta
{40906}{41026}Musimy się przyśpieszyć.|Spike, zostań tam, dobrze ci idzie.
Albo bez "się", albo "pośpieszyć"
{44784}{44900}Mówiłem, że to całe gadanie|pociągnie ją tylko na dno.
Mówiłam
{45435}{45507}Chciał się wywinać.
wywinąć
{47451}{47512}Myślisz pan, że Luc chciałby,|by zmarnował pan w taki sposób życie?
Myśli
{51585}{51695}myślał, że jest ścigany,|bo ukradł kwiatka.
kwiatek (biernik - kogo? co?)
Ech, Iglak, Iglak, jak tak patrzę na tę wypiskę, to tragiczne te błędy...

2011-07-18 09:26:44
ocena:
Jak dla mnie to drobnostki, tak to jest, jak się robi po nocy
Potem poprawię.
