Komentarze:
Haven 2x01
HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-07-17 10:33:46
ocena:
- [7521][7555]- A z nim co?|- Pewnie nie lubi mich.
+ [7521][7555]- A z nim co?|- Pewnie nie lubi much.
+ [7521][7555]- A z nim co?|- Pewnie nie lubi much.
2011-07-17 15:55:32
ocena:
[23452][23477]Ja kłamię.
Nie powiedział on tam przypadkiem 'I'm a lion'?
Dzięki wielkie
Nie powiedział on tam przypadkiem 'I'm a lion'?
Dzięki wielkie

2011-07-21 21:02:06
ocena:
[23452][23477]Ja kłamię.
[23452][23477]jestem lwem.
[12136][12190]- Teraz już nie mogęe być pewny.|- Nie pozwolimy, byś mógł się przekonać.
[12136][12190]- Teraz już nie mogę być pewny.|- Nie pozwolimy, byś mógł się przekonać. (przy słowie mogę jest dodatkowa niepotrzebna literka e)
[7521][7555]- A z nim co?|- Pewnie nie lubi mich.
[7521][7555]- A z nim co?|- Pewnie nie lubi much.
[118][166]- Bo rozumiem tych ludzi.|- Jestem inny od pozostałych.
Przepraszam, ale zapisałam już zmiany w swoim pliku;/
{283}{365}Bo rozumiem tych ludzi.
{365}{415}Jestem inny od pozostałych.
{415}{491}- Naprawdę nie odczuwasz bólu?|- Ani trochę.
Dzięki za napisy
Komentarz został edytowany przez LaraNotsil dnia 23:09; 21 lipca 2011
[23452][23477]jestem lwem.
[12136][12190]- Teraz już nie mogęe być pewny.|- Nie pozwolimy, byś mógł się przekonać.
[12136][12190]- Teraz już nie mogę być pewny.|- Nie pozwolimy, byś mógł się przekonać. (przy słowie mogę jest dodatkowa niepotrzebna literka e)
[7521][7555]- A z nim co?|- Pewnie nie lubi mich.
[7521][7555]- A z nim co?|- Pewnie nie lubi much.
[118][166]- Bo rozumiem tych ludzi.|- Jestem inny od pozostałych.
Przepraszam, ale zapisałam już zmiany w swoim pliku;/
{283}{365}Bo rozumiem tych ludzi.
{365}{415}Jestem inny od pozostałych.
{415}{491}- Naprawdę nie odczuwasz bólu?|- Ani trochę.
Dzięki za napisy
Komentarz został edytowany przez LaraNotsil dnia 23:09; 21 lipca 2011
2011-07-23 09:08:31
ocena:
No z tym lwem faktycznie.
Napisy robiłem ze słuchu i potem poprawiałem według angielskich i nie przyuważyłem. Zaraz poprawię.

2011-07-24 10:48:04
ocena:
Na początku też słyszałam, że kłamie... ale jakoś do kontekstu mi nie pasowało
