Komentarze:
Burn Notice 5x02
HDTV.XviD-FEVER; 720p.HDTV.x264-CTU
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-07-03 22:11:30
ocena:
Dzięki za napisy.
Jedyne co mi sie rzuciło w oczy to:
{2880}{2961}Ma pan telefon w biurze od Langley'a.
Wydaje mi się ze chodzi o kwaterę CIA w Langley, a nie o osobę, więc lepiej by chyba było że telefon z Langley.
Jedyne co mi sie rzuciło w oczy to:
{2880}{2961}Ma pan telefon w biurze od Langley'a.
Wydaje mi się ze chodzi o kwaterę CIA w Langley, a nie o osobę, więc lepiej by chyba było że telefon z Langley.
2011-07-04 17:37:59
ocena:
dzięki.
{2762}{2840}Ma pan telefon w biurze od Langley'a.
---> tłumacząc serial o agencie CIA, dobrze wiedzieć, co to Langley
{19837}{19906}a facet jest przykuty do łóżka,|na Litość Boską.
{19837}{19906}a facet jest przykuty do łóżka,|na litość boską.
{30364}{30429}Stój!|Na Miłość Boską, stój!
{30364}{30429}Stój!|Na miłość boską, stój!
{45433}{45529}Jeśli Takeda nie zamelduje się|w ciąg dwóch godzin, zabiją dziewczynki...
{45433}{45529}Jeśli Takeda nie zamelduje się|w ciągu dwóch godzin, zabiją dziewczynki...
pzdr.
{2762}{2840}Ma pan telefon w biurze od Langley'a.
---> tłumacząc serial o agencie CIA, dobrze wiedzieć, co to Langley
{19837}{19906}a facet jest przykuty do łóżka,|na Litość Boską.
{19837}{19906}a facet jest przykuty do łóżka,|na litość boską.
{30364}{30429}Stój!|Na Miłość Boską, stój!
{30364}{30429}Stój!|Na miłość boską, stój!
{45433}{45529}Jeśli Takeda nie zamelduje się|w ciąg dwóch godzin, zabiją dziewczynki...
{45433}{45529}Jeśli Takeda nie zamelduje się|w ciągu dwóch godzin, zabiją dziewczynki...
pzdr.
Dziękuję.