Komentarze:
Sanctuary 3x14
HDTV.XviD-P0W4
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-06-04 08:01:07
ocena:
No sanctuary ma trochę zastój z napisami, też generalnie czekam na coyote, ale sniper też przyzwoite napisy robił, więc można się pokusić.
2011-06-04 12:14:58
ocena:
Parę literówek, brak w niektórych miejscach polskich znaków i nielicznie zbyt dosłowne tłumaczenie.
Jednak napisy bardzo dobre za co bardzo dziękuję.\
(30s do przodu i pasują do 720p)
Jednak napisy bardzo dobre za co bardzo dziękuję.\
(30s do przodu i pasują do 720p)
2011-06-04 13:09:05
ocena:
Napisy nie są bardzo dobre.
Literówki, ohy, ahy, um i tym podobne.
Okay, yeah i tym podobne nie przetłumaczone.
Poza tym synchro całkowicie do poprawki.
Jak dla mnie oglądanie z takimi napisami to męczarnia, no ale ja się mogę nie znać
Ode mnie tylko 3/6
Komentarz został edytowany przez moniuska dnia 16:44; 04 czerwca 2011
Literówki, ohy, ahy, um i tym podobne.
Okay, yeah i tym podobne nie przetłumaczone.
Poza tym synchro całkowicie do poprawki.
Jak dla mnie oglądanie z takimi napisami to męczarnia, no ale ja się mogę nie znać
Ode mnie tylko 3/6
Komentarz został edytowany przez moniuska dnia 16:44; 04 czerwca 2011
