Komentarze:

Unknown

720p.Bluray.AC3.x264-EliteCoder; 720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS; BRRip.X...

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2011-06-03 13:47:34

ocena:
Dlaczego wszystkie wielokropki "..." w napisach zamieniłeś na ".." ?

2011-06-03 14:01:08

ocena:
neo1989 napisał(a) dnia 15:47; 03 czerwca 2011 następujący komentarz

Dlaczego wszystkie wielokropki "..." w napisach zamieniłeś na ".." ?



Hmm.. Robię tak od niepamiętnych czasów - mam nadzieję, że to nie jest problem??..
pzdr


PS. Bo właściwie dlaczego trzy, a nie dwie??.. :wacko:

2011-06-03 14:17:28

ocena:
dzięki :good2: :beer2:

2011-06-03 14:20:21

ocena:
rOdOwity67 napisał(a) dnia 16:01; 03 czerwca 2011 następujący komentarz

neo1989 napisał(a) dnia 15:47; 03 czerwca 2011 następujący komentarz

Dlaczego wszystkie wielokropki "..." w napisach zamieniłeś na ".." ?



Hmm.. Robię tak od niepamiętnych czasów - mam nadzieję, że to nie jest problem??..
pzdr


PS. Bo właściwie dlaczego trzy, a nie dwie??.. :wacko:

1. Bo tłumacz tak chciał?
2. Po co zmieniać oryginalne napisy?
3. Bo takie są zasady? Pierwsze słyszę, żeby wielokropek miał 2 kropki. :wacko:

2011-06-03 15:12:36

ocena:
pasuja do Unknown.2011.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS

2011-06-03 16:29:46

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 807
- [62272][62293]Nie wszystkiego zapomniałem.
+ [62272][62293]Nie zapomniałem wszystkiego.
-----


Coby zdanie sens miało

2011-06-04 16:13:39

ocena:
dzięki

2011-06-04 20:58:26

ocena:
dzieki. a od filmu oczekiwalem chyba mimo wszystko czegos wiecej.

2011-06-05 09:07:14

ocena:
dzięki za napisy:good:

2011-06-06 16:25:15

ocena:
Wracając do wielokropka, chciałeś zasad to masz:


https://so.pwn.pl/zasady.php?id=629814


"Wielokropek jest znakiem interpunkcyjnym składającym się z trzech kropek."

Logowanie