Komentarze:

Band of Brothers 1x04

DVDRip.XviD-DEiTY

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2011-05-27 12:56:33

ocena:
Część zwrotów i sformułowań została zaczerpnięta z "Kompanii Braci" w przekładzie Leszka Erenfeichta.


Miłego seansu! :beer2:

2011-05-27 13:17:58

ocena:
Bardzo ładnie dziękujęsmile

2011-05-27 13:21:47

ocena:
Dzięki smile

2011-05-27 15:41:04

ocena:
Dzięki.


Wyłapane błędy:


Brakuje kropki albo wielokropka:
{25262}{25302}Chłopaki


A tu powinien być, w moim mniemaniu, znak zapytania:
{7724}{7810}Co słychać, chłopaki.


Według mnie powinno być "Pójść" i kropka. Ale zrób, jak uważasz.
{42697}{42759}- Co on mówi?|- "Pójść."


Zbędne "my":
{42765}{42883}Czyli albo Niemcy uciekli|albo chce, żebyśmy my się wynieśli.

2011-06-15 22:43:08

ocena:
Dzięki, poprawione. :beer2:

Logowanie