Komentarze:
The Killing 1x09
REPACK.REAL.PROPER.HDTV.XviD-FQM; 720p.HDTV.x264-ORENJI
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-05-23 21:32:40
ocena:
Podzięki 
{17068}{17119}}Twoja rodzina nie wie,|co to uczciwość!
+{17068}{17119}Twoja rodzina nie wie,|co to uczciwość!
{17865}{17947}Jego elektorat nie jest chwiejny.|Za to my jesteś pod ostrzałem.
+{17865}{17947}Jego elektorat nie jest chwiejny.|Za to my jesteśmy pod ostrzałem.
{17068}{17119}}Twoja rodzina nie wie,|co to uczciwość!
+{17068}{17119}Twoja rodzina nie wie,|co to uczciwość!
{17865}{17947}Jego elektorat nie jest chwiejny.|Za to my jesteś pod ostrzałem.
+{17865}{17947}Jego elektorat nie jest chwiejny.|Za to my jesteśmy pod ostrzałem.
2011-05-23 21:45:53
ocena:
Dzięki.
[19565][19599]Mogę to zataić przez FBI|tylko przez jakiś czas.
[19565][19599]Mogę to zataić przed FBI|tylko przez jakiś czas.
Tu jest coś chyba nie tak:
[20204][20232]Odbudujemy za nie somalijskie osiedla|i witryny sklepowe,
[20232][20262]wyremontujemy meczem,|tworząc przy tych miejsca pracy,
[20262][20278]dzięki czemu wygram wybory.
|
V
[20204][20232]Odbudujemy za nie somalijskie osiedla|i witryny sklepowe,
[20232][20262]wyremontujemy meczet,|tworząc przy tym miejsca pracy,
[20262][20278]dzięki czemu wygram wybory.
[19565][19599]Mogę to zataić przez FBI|tylko przez jakiś czas.
[19565][19599]Mogę to zataić przed FBI|tylko przez jakiś czas.
Tu jest coś chyba nie tak:
[20204][20232]Odbudujemy za nie somalijskie osiedla|i witryny sklepowe,
[20232][20262]wyremontujemy meczem,|tworząc przy tych miejsca pracy,
[20262][20278]dzięki czemu wygram wybory.
|
V
[20204][20232]Odbudujemy za nie somalijskie osiedla|i witryny sklepowe,
[20232][20262]wyremontujemy meczet,|tworząc przy tym miejsca pracy,
[20262][20278]dzięki czemu wygram wybory.
2011-05-23 22:25:31
ocena:
Żeby napisy były szybciej od WEB-DL..
Dziękuje
Dziękuje
dzięki 
2011-05-24 07:38:28
ocena:
Dziękiii
Komentarz został edytowany przez maya25 dnia 17:24; 24 maja 2011
Komentarz został edytowany przez maya25 dnia 17:24; 24 maja 2011
2011-05-24 09:11:26
ocena:
Mam wersję .XviD-FQM a napisy mi nie pasują - są wcześniej niż obraz i dźwięk 
.
. 2011-05-24 11:04:00
ocena:
Dzięki.
-{34352}{34388}To rynek w centrum.
+{34352}{34388}To targ w centrum.
@matyldek7, siejkowska
Zdaje się, że FQM wypuściło relka, ale coś było nie tak i wyszedł PROPER od FEVER, ale oni chyba też coś skopali i FQM wydało wersję REPACK.REAL.PROPER.HDTV.XviD-FQM, do której napisy są dopasowane. Trochę to zagmatwane, ale mam nadzieję, że rozumiecie.
-{34352}{34388}To rynek w centrum.
+{34352}{34388}To targ w centrum.
@matyldek7, siejkowska
Zdaje się, że FQM wypuściło relka, ale coś było nie tak i wyszedł PROPER od FEVER, ale oni chyba też coś skopali i FQM wydało wersję REPACK.REAL.PROPER.HDTV.XviD-FQM, do której napisy są dopasowane. Trochę to zagmatwane, ale mam nadzieję, że rozumiecie.
