Komentarze:
Supernatural 6x21
HDTV.XviD-FQM
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-05-22 16:41:28
ocena:
Korekta jest niepełna, bo muszę gdzieś teraz wyjść.
Dokończę jak wrócę. Możecie wypisywać błędy.
Dokończę jak wrócę. Możecie wypisywać błędy.
2011-05-22 16:58:36
ocena:
co mam zrobić, aby ściągnąć te napisy? klikam w nie i nic.
2011-05-22 17:13:59
ocena:
Dzięki 
Teraz tylko pozostaje czekać na odc 22 i sync do 720p 
Teraz tylko pozostaje czekać na odc 22 i sync do 720p 2011-05-22 17:17:52
ocena:
A dacie radę później zrobić synchro do s06e21-e22.720p.hdtv.x264-2hd?
Póki co dzięki za jeden odcinek
Póki co dzięki za jeden odcinek
2011-05-22 17:23:23
ocena:
Dzięki za napisy.
Przyłączam się do prośby o synchro do: supernatural.s06e21-e22.720p.hdtv.x264-2hd
Przyłączam się do prośby o synchro do: supernatural.s06e21-e22.720p.hdtv.x264-2hd
2011-05-22 17:41:38
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 65
- {5744}{5810}10 marca,1937 roku.
+ {5744}{5810}10 marca, 1937 roku.
-----
Linia 322 + SYNCHRO
- {24920}{25002}Najechać na Czyściec,|podkraść wszystkie dusze, wygrać wojnę.
+ {24917}{24985}Najechać na Czyściec,|podkraść wszystkie dusze?
-----
Linia 323 + SYNCHRO
- {25006}{25078}Zakładam,|że zostaniesz naczyniem?
+ {24986}{25081}- Wygrać wojnę.|- Zakładam, że zostaniesz naczyniem?
-----
Linia 453
- {37814}{37876}Litości, on nawet|nie potrafił napisać "Cześć."
+ {37814}{37876}Litości, on nawet|nie potrafił napisać "Cześć".
-----
Linia 581
- {50213}{50246}Muszę wynieść stąd|twoją mamę. s
+ {50213}{50246}Muszę wynieść stąd|twoją mamę.
-----
Linia 589
- {51369}{51405}/Dean!|Sam?
+ {51369}{51405}/- Dean!|- Sam?
-----
Thx
-----
Linia 65
- {5744}{5810}10 marca,1937 roku.
+ {5744}{5810}10 marca, 1937 roku.
-----
Linia 322 + SYNCHRO
- {24920}{25002}Najechać na Czyściec,|podkraść wszystkie dusze, wygrać wojnę.
+ {24917}{24985}Najechać na Czyściec,|podkraść wszystkie dusze?
-----
Linia 323 + SYNCHRO
- {25006}{25078}Zakładam,|że zostaniesz naczyniem?
+ {24986}{25081}- Wygrać wojnę.|- Zakładam, że zostaniesz naczyniem?
-----
Linia 453
- {37814}{37876}Litości, on nawet|nie potrafił napisać "Cześć."
+ {37814}{37876}Litości, on nawet|nie potrafił napisać "Cześć".
-----
Linia 581
- {50213}{50246}Muszę wynieść stąd|twoją mamę. s
+ {50213}{50246}Muszę wynieść stąd|twoją mamę.
-----
Linia 589
- {51369}{51405}/Dean!|Sam?
+ {51369}{51405}/- Dean!|- Sam?
-----
Thx
2011-05-22 17:44:26
ocena:
Dziękuję za napisy. Mam nadzieję, że juwenalia były udane:>
