Komentarze:
John Doe 1x05
PDTV.XviD-FoV

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-07-06 13:02:40
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 5
- {250}{302}/Pewnych moich cech|nie rozumiem.
+ {250}{302}/Pewnych moich cech|/nie rozumiem.
-----
Linia 26 - PODZIAŁ LINII
- {1893}{1982}Rozważał pan ewentualność zaburzeń emocjonalnych?
+ {1893}{1982}Rozważał pan ewentualność|zaburzeń emocjonalnych?
-----
Linia 40
- {3020}{3079}Może być podrażnienie przepony|lub choroba oskrzeli.
+ {3020}{3079}Może to być podrażnienie przepony|lub choroba oskrzeli.
-----
Linia 77 - PODZIAŁ LINII
- {7381}{7436}Z wyjątkiem policjanta z|Arkansas, który mówi,
+ {7381}{7436}Z wyjątkiem policjanta z Arkansas,|który mówi,
-----
Linia 151 - PODZIAŁ LINII
- {13278}{13342}Twardziele z platform|wiertniczych takie robią.
+ {13278}{13342}Twardziele z platform wiertniczych|takie robią.
-----
Linia 220 - PODZIAŁ LINII
- {19121}{19199}Jestem daltonistą, lubię|ostre hot dogi, nie lubię tequili.
+ {19121}{19199}Jestem daltonistą,|lubię ostre hot dogi, nie lubię tequili.
-----
Linia 237
- {21237}{21286}Generowanie laserowych|impulsów femtosekundowych.
+ {21237}{21286}Generowanie laserowych|impulsów femtosekundowych...
-----
Linia 238
- {21289}{21381}powoduje promieniowanie|w zakresie częstotliwości terahercowych.
+ {21289}{21381}Powoduje promieniowanie|w zakresie częstotliwości terahercowych.
-----
Linia 249 - PODZIAŁ LINII
- {22146}{22245}Kompresja tylnych|amortyzatorów to 73 kg/cm.
+ {22146}{22245}Kompresja tylnych amortyzatorów|to 73 kg/cm.
-----
Linia 382
- {33961}{34037}Możemy zostawmy|innym coś do roboty?
+ {33961}{34037}Może zostawmy|innym coś do roboty?
-----
Linia 593 - PODZIAŁ LINII
- {60744}{60786}Jakie było panieńskie|nazwisko twojej matki?
+ {60744}{60786}Jakie było panieńskie nazwisko|twojej matki?
-----
Thx
-----
Linia 5
- {250}{302}/Pewnych moich cech|nie rozumiem.
+ {250}{302}/Pewnych moich cech|/nie rozumiem.
-----
Linia 26 - PODZIAŁ LINII
- {1893}{1982}Rozważał pan ewentualność zaburzeń emocjonalnych?
+ {1893}{1982}Rozważał pan ewentualność|zaburzeń emocjonalnych?
-----
Linia 40
- {3020}{3079}Może być podrażnienie przepony|lub choroba oskrzeli.
+ {3020}{3079}Może to być podrażnienie przepony|lub choroba oskrzeli.
-----
Linia 77 - PODZIAŁ LINII
- {7381}{7436}Z wyjątkiem policjanta z|Arkansas, który mówi,
+ {7381}{7436}Z wyjątkiem policjanta z Arkansas,|który mówi,
-----
Linia 151 - PODZIAŁ LINII
- {13278}{13342}Twardziele z platform|wiertniczych takie robią.
+ {13278}{13342}Twardziele z platform wiertniczych|takie robią.
-----
Linia 220 - PODZIAŁ LINII
- {19121}{19199}Jestem daltonistą, lubię|ostre hot dogi, nie lubię tequili.
+ {19121}{19199}Jestem daltonistą,|lubię ostre hot dogi, nie lubię tequili.
-----
Linia 237
- {21237}{21286}Generowanie laserowych|impulsów femtosekundowych.
+ {21237}{21286}Generowanie laserowych|impulsów femtosekundowych...
-----
Linia 238
- {21289}{21381}powoduje promieniowanie|w zakresie częstotliwości terahercowych.
+ {21289}{21381}Powoduje promieniowanie|w zakresie częstotliwości terahercowych.
-----
Linia 249 - PODZIAŁ LINII
- {22146}{22245}Kompresja tylnych|amortyzatorów to 73 kg/cm.
+ {22146}{22245}Kompresja tylnych amortyzatorów|to 73 kg/cm.
-----
Linia 382
- {33961}{34037}Możemy zostawmy|innym coś do roboty?
+ {33961}{34037}Może zostawmy|innym coś do roboty?
-----
Linia 593 - PODZIAŁ LINII
- {60744}{60786}Jakie było panieńskie|nazwisko twojej matki?
+ {60744}{60786}Jakie było panieńskie nazwisko|twojej matki?
-----
Thx
