Komentarze:
House M.D. 7x21
HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-05-11 15:19:45
ocena:
Dzięki, dobra robota 
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 292
- {27114}{27186}Chociaż tą ostatnią|trudno nazwać walką.
+ {27114}{27186}Chociaż tę ostatnią|trudno nazwać walką.
-----
Linia 293
- {27190}{27236}- A ty zachowasz 50 $.|- Jestem lekarzem.
+ {27190}{27236}- A ty zachowasz $50.|- Jestem lekarzem.
-----
Linia 347
- {32304}{32426}A włamałam się, bo nie-wprost|poprosili o to tak Wilson jak i Cuddy.
+ {32304}{32426}A włamałam się, bo nie-wprost|poprosili o to tak Wilson, jak i Cuddy.
(i chyba bez dywizu przed wprost)
-----
Linia 560
- {55253}{55298}Oznaki mogą pojawić się|kiedy będzie za późno.
+ {55253}{55298}Oznaki mogą pojawić się,|kiedy będzie za późno.
-----
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 292
- {27114}{27186}Chociaż tą ostatnią|trudno nazwać walką.
+ {27114}{27186}Chociaż tę ostatnią|trudno nazwać walką.
-----
Linia 293
- {27190}{27236}- A ty zachowasz 50 $.|- Jestem lekarzem.
+ {27190}{27236}- A ty zachowasz $50.|- Jestem lekarzem.
-----
Linia 347
- {32304}{32426}A włamałam się, bo nie-wprost|poprosili o to tak Wilson jak i Cuddy.
+ {32304}{32426}A włamałam się, bo nie-wprost|poprosili o to tak Wilson, jak i Cuddy.
(i chyba bez dywizu przed wprost)
-----
Linia 560
- {55253}{55298}Oznaki mogą pojawić się|kiedy będzie za późno.
+ {55253}{55298}Oznaki mogą pojawić się,|kiedy będzie za późno.
-----
