Komentarze:
Nikita (2010) 1x20
HDTV.XviD-ASAP; 720p.HDTV.x264-IMMERSE
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-04-29 21:56:36
ocena:
Przede wszystkim życzymy miłego seansu, bo odcinek naprawdę ciekawy.
Tradycyjnie wyłapujecie różne błędy i błędziki.
Mile widziane również interpretacje tytułu, bo ani ja, ani Iglak, nie bardzo wiemy, o co chodzi.
Komentarz został edytowany przez dzidek9216 dnia 23:59; 29 kwietnia 2011
Tradycyjnie wyłapujecie różne błędy i błędziki.
Mile widziane również interpretacje tytułu, bo ani ja, ani Iglak, nie bardzo wiemy, o co chodzi.
Komentarz został edytowany przez dzidek9216 dnia 23:59; 29 kwietnia 2011
szacun 
2011-04-29 22:11:25
ocena:
I dodam, że raczej nie chodzi o szklane domy z Przedwiośnia 
2011-04-30 00:55:28
ocena:
Przyzwoite napisy. Przydałoby się więcej skracania.
Jeśli chodzi o tytuł, to pewnie jest to nawiązanie do powiedzenia:
"People who live in glass houses should not throw stones"
Więc pokrętnie "Glass Houses" można by przetłumaczyć jako "Przyjrzyj się sobie" albo zwyczajniej jako "Słabości". Ale to tylko moja teoria.
Komentarz został edytowany przez erni666 dnia 02:57; 30 kwietnia 2011
Jeśli chodzi o tytuł, to pewnie jest to nawiązanie do powiedzenia:
"People who live in glass houses should not throw stones"
Więc pokrętnie "Glass Houses" można by przetłumaczyć jako "Przyjrzyj się sobie" albo zwyczajniej jako "Słabości". Ale to tylko moja teoria.
Komentarz został edytowany przez erni666 dnia 02:57; 30 kwietnia 2011