Komentarze:
Raising Hope 1x16
HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.x264-DIMENSION
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-04-30 11:34:49
ocena:
Bardzo dobre napisy, czekam na kolejne 
MOD EDIT:
Komentarz został edytowany przez jarmisz dnia 13:56; 30 kwietnia 2011
MOD EDIT:
Ocena usunięta. Wprowadza w błąd odbiorców i autora. Napisy wymagają generalnej korekty i poprawienia błędów ortograficznych, interpunkcyjnych i stylistycznych. Technicznie bardzo słabe.
Komentarz został edytowany przez jarmisz dnia 13:56; 30 kwietnia 2011
2011-04-30 18:34:21
ocena:
Świetne napisy, do świetnego serialu. Byle tak dalej!
2011-04-30 20:41:46
ocena:
Fanie, że tłumaczysz dalej ten serial. Napisy są bardzo dobre, jak na pierwszy raz.
Trochę interpunkcja kuleje miejscami, pousuwaj wszelkie onomatopeje (Hmm, Um itd.). Podział linii (pewnie z angielskich napisów) też nie jest idealny. Niektóre linijki są dziwnie podzielone. Trzeba to trochę uporządkować.
Trochę interpunkcja kuleje miejscami, pousuwaj wszelkie onomatopeje (Hmm, Um itd.). Podział linii (pewnie z angielskich napisów) też nie jest idealny. Niektóre linijki są dziwnie podzielone. Trzeba to trochę uporządkować.