Komentarze:

The Killing 1x05

HDTV.XviD-FQM

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2011-04-26 21:13:39

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 50
- {5833}{5941}{y:u}{c:$aaeeff}THE KILLING 1x04 Super 8|Super 8
+ {5833}{5941}{y:u}{c:$aaeeff}THE KILLING 1x05 Super 8|Super 8
-----
Linia 92
- {13111}{13154}Jeśli tak,|to kto kamerował?
+ {13111}{13154}Jeśli tak,|to kto stał za kamerą?
-----
Linia 418
- {59580}{59641}Są prawie czyście.|Zacznę przygotowywać kolację.
+ {59580}{59641}Są prawie czyści.|Zacznę przygotowywać kolację.
-----
Linia 424
- {60621}{60691}- Co z tym nie do zdobycia?|- Miał błędne pojęcie.
+ {60621}{60691}- Co z tym nie do zdobycia?|- Miał blade pojęcie.
-----


Komentarz został edytowany przez kgb23 dnia 23:23; 26 kwietnia 2011

2011-04-26 22:05:31

ocena:
Dzięki.


[5055][5087]- o ile dasz radę znaleźć wtykę.|- Mylisz się co do Gwen.
[5055][5087]- O ile dasz radę znaleźć wtykę.|- Mylisz się co do Gwen.


[18846][18884]Nietypowa rozmowa jak na pierwszą randkę.|ale jest w tobie coś takiego,
[18846][18884]Nietypowa rozmowa jak na pierwszą randkę,|ale jest w tobie coś takiego,

2011-04-27 07:28:23

ocena:
Ja też dziękuję !!! ;) ;) ;)

2011-04-27 10:28:48

ocena:
Dzięki.

2011-04-27 12:01:19

ocena:
Dzięki, świetne napisy smile

2011-04-27 13:18:04

ocena:
Dzięki :good2:

2011-04-27 14:55:36

ocena:
Dziękuję smile

2011-04-28 17:05:54

ocena:
dzięki:beer2:

2011-04-28 18:04:22

ocena:
Dzięki za świetne napisy :good2:


kgb23 napisał(a) dnia 23:13; 26 kwietnia 2011 następujący komentarz

- {60621}{60691}- Co z tym nie do zdobycia?|- Miał błędne pojęcie.
+ {60621}{60691}- Co z tym nie do zdobycia?|- Miał blade pojęcie.

Wg mnie tego wyrażenia nie trzeba zmieniać.

2011-05-02 06:59:56

ocena:
Dzięki

2011-06-20 14:48:06

ocena:
Dzięki.

2011-08-25 12:59:15

ocena:
Wielkie dzięki.

Logowanie