Komentarze:

Hobo with a Shotgun

HDTV.Rip.XviD.AC3-LKRG

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2011-04-23 05:29:32

ocena:
Dzięki Wielkie!
:beer2:
Pozdro!

2011-04-23 07:47:05

ocena:
Hobo.With.A.Shotgun.2011.DVDRip.XviD-ViP3R - też pasują

2011-04-23 09:57:10

ocena:
Dzięki wielkie

2011-04-23 14:29:46

ocena:
Dziękuję :beer2:

2011-04-23 14:57:49

ocena:
Dzięki serdeczne!
rzuciło mi się "szyji" na oczy i zrobiłem listę drobnych uwag
po za tym 6 :good2:


-{5393}{5463}Proszę, zdejmij mi to z szyji.
+{5393}{5463}Proszę, zdejmij mi to z szyi.


-{9459}{9497}że litośc nie jest w moim stylu.
+{9459}{9497}że litość nie jest w moim stylu.


-{9789}{9957}Został mu tylko drut kolczasty|obwiązany wokół szyji.
+{9789}{9957}Został mu tylko drut kolczasty|obwiązany wokół szyi.


-{53811}{53886}Nie martw się tato,|pocieliśmy tego chuja.
+{53811}{53886}Nie martw się tato,|pocięliśmy tego chuja.


-{53888}{53928}Pocieliście go.
+{53888}{53928}Pocięliście go.


-{53930}{54016}Ktoś krzywdzi twojega brata,|a ty go wycinasz jak dynię?
+{53930}{54016}Ktoś krzywdzi twojego brata,|a ty go wycinasz jak dynię?


-{56137}{56339}Kiedy życie tnie cię żyletkami,|wykorzystaj je i zrób z nich kij baseball'owy.
+{56137}{56339}Kiedy życie tnie cię żyletkami,|wykorzystaj je i zrób z nich kij baseballowy.


-{65414}{65484}Połamę ci nogi,|żeby tylko się dobrać do ciebie.
+{65414}{65484}Połamię ci nogi,|żeby tylko się dobrać do ciebie.


-{67994}{68057}Musimy coś wymyśleć.
+{67994}{68057}Musimy coś wymyślić.


-{70950}{70995}"Ty sadzisz, my ścianamy."
+{70950}{70995}"Ty sadzisz, my ścinamy."


-{102594}{102641}Dziękuję, dziekuję.
+{102594}{102641}Dziękuję, dziękuję.

2011-04-23 15:27:33

ocena:
Dzięki za uwagi. Poprawki zostały dodane. Miłego seansusmile

2011-05-09 17:56:50

ocena:
Wielkie dzięki smile Świetne tłumaczenie i film :good2:

Logowanie