Komentarze:
Transformers Prime 1x01
HDTV.XviD-T00NG0D; 720p.WEB.DL.DD5.1.AAC2.0.H264.BluZilla
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-04-13 11:48:19
ocena:
Wybaczcie jeśli są jakieś błędy, ale nie ma angielskich napisów, więc tłumaczyłem ze słuchu. Napiszcie czy podobały się wam napisy i czy mam tłumaczyć dalej, bo serial zapowiada się świetnie.
Jeśli byłby ktoś tak miły i sprawdził czy napisy są dopasowane również do wersji 720p to byłbym bardzo wdzięczny.
Komentarz został edytowany przez tmusial96 dnia 13:48; 13 kwietnia 2011
Jeśli byłby ktoś tak miły i sprawdził czy napisy są dopasowane również do wersji 720p to byłbym bardzo wdzięczny.
Komentarz został edytowany przez tmusial96 dnia 13:48; 13 kwietnia 2011
2011-04-13 14:46:32
ocena:
obejrzałem pierwszy odcinek, i trzeba powiedziec ze fajnie sie zapowiada, szczególnie jak na odcinek wprowadzający w fabułę.
Tłumaczenie niezle, troche błędów mozna wyłapać, ale pomaga w oglądaniu i jak dla mnie jest wystarczające
jasne ze chetnie zobacze twoje napisy do nastepnych odcinków, pozdro
Tłumaczenie niezle, troche błędów mozna wyłapać, ale pomaga w oglądaniu i jak dla mnie jest wystarczające
jasne ze chetnie zobacze twoje napisy do nastepnych odcinków, pozdro
2011-04-13 18:23:00
ocena:
Świetna robota @Tmusia96 napisy sprawdziłem z tą wersją , tłumaczenie i dopasowanie jest dobre 
Transformers.Prime.S01E01.Darkness.Rising.Part.1.720p.WEB.DL.DD5.1.AAC2.0.H264.BluZilla , mam nadzieję, że do pozostałych odcinków napisy zrobisz.
Pozdrawiam
Komentarz został edytowany przez majaboss dnia 20:24; 13 kwietnia 2011
Transformers.Prime.S01E01.Darkness.Rising.Part.1.720p.WEB.DL.DD5.1.AAC2.0.H264.BluZilla , mam nadzieję, że do pozostałych odcinków napisy zrobisz.Pozdrawiam
Komentarz został edytowany przez majaboss dnia 20:24; 13 kwietnia 2011
