Duże dzięki.

Dzięki.

Dzięki

dzięki

Jednak parę drobiazgów się znalazło (Boga nie licz. Dzięki za napisy. Zdaje się, że zostały Ci tylko 2 odcinki?


Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 107
- {12169}{12246}Proszę tu jutro wrócić|ze swoimi jądrami na biopsje.
+ {12169}{12246}Proszę tu jutro wrócić|ze swoimi jądrami na biopsję.
-----
Linia 133
- {14342}{14448}Kojarzysz dom Parsona na piątej?|Powinniśmy go kupić.
+ {14342}{14448}Kojarzysz dom Parsona na Piątej?|Powinniśmy go kupić.
-----
Linia 175
- {18474}{18551}O, boże, ja umrę.
+ {18474}{18551}O, Boże, ja umrę.
-----
Linia 176
- {18603}{18648}/On udzielił ślubu twojemu ojca i mnie,
+ {18603}{18648}/On udzielił ślubu twojemu ojcu i mnie,
-----
Linia 182
- {19110}{19260}Dzięki nim, wasz ślub|zostanie zawarty z bożym błogosławieństwem.
+ {19110}{19260}Dzięki nim, wasz ślub|zostanie zawarty z Bożym błogosławieństwem.
-----
Linia 236
- {23420}{23470}- O, boże!|- Dobry boże!
+ {23420}{23470}- O, Boże!|- Dobry Boże!
-----
Linia 247
- {24992}{25060}Chciałabym powiedzieć,|że to nie za boli.
+ {24992}{25060}Chciałabym powiedzieć,|że to nie zaboli.
-----
Linia 371
- {37729}{37799}Była niczym Pippi Longstocking|całująca własny tyłek!
+ {37729}{37799}Była niczym Pippi Pończoszanka|całująca własny tyłek!
-----
Linia 559
- {58981}{59014}Biblia to słowo boże...
+ {58981}{59014}Biblia to słowo Boże...
-----
Linia 560
- {59014}{59058}Jak to może być słowo boże,
+ {59014}{59058}Jak to może być słowo Boże,
-----
Linia 561
- {59059}{59187}- skoro zostało przepisane przez Króla Jakuba?|- ...przekazywane z pokolenia na pokolenie.
+ {59059}{59187}- skoro zostało przepisane przez króla Jakuba?|- ...przekazywane z pokolenia na pokolenie.
-----

Dzięki, poprawki wprowadzone Postaram się skończyć te dwa odcinki jeszcze przed świętami
Komentarz został edytowany przez morgoth82 dnia 21:34; 13 kwietnia 2011