Komentarze:
Ancient Aliens 2x04
HDTV.XviD-FQM; 720p.HDTV.x264-DHD

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-03-05 23:48:20
ocena:
Wrzucone przez komórkę i zawrotne 14,4Kb, ale dało radę

2011-03-06 06:56:24
ocena:

2011-03-07 18:28:05
ocena:
Dzięki.
[14347][14392]{Y:i}Nie zrażony Hall|nie zaprzestał poszukiwań.
[14347][14392]{Y:i}Niezrażony Hall|nie zaprzestał poszukiwań.
[16751][16837]{Y:i}Czy też może wpłynęły na obie te kultury|wpłynęła jakaś inna... spoza naszego świata?
[16751][16837]{Y:i}Czy też może wpłynęły na obie te kultury|jakaś inna... spoza naszego świata?
[17824][17887]{Y:i}i pokryty bliznami w postaci ogromnych|lejów zapadliskowymi zwanych Cenotes.
[17824][17887]{Y:i}i pokryty bliznami w postaci ogromnych|lejów zapadliskowych zwanych Cenotes.
[22881][22943]{Y:i}po raz otrzymał naukowe poparcie|od jednego z założycieli nowoczesnej astronomii.
[22881][22943]{Y:i}po raz pierwszy otrzymał naukowe poparcie|od jednego z założycieli nowoczesnej astronomii.
[14347][14392]{Y:i}Nie zrażony Hall|nie zaprzestał poszukiwań.
[14347][14392]{Y:i}Niezrażony Hall|nie zaprzestał poszukiwań.
[16751][16837]{Y:i}Czy też może wpłynęły na obie te kultury|wpłynęła jakaś inna... spoza naszego świata?
[16751][16837]{Y:i}Czy też może wpłynęły na obie te kultury|jakaś inna... spoza naszego świata?
[17824][17887]{Y:i}i pokryty bliznami w postaci ogromnych|lejów zapadliskowymi zwanych Cenotes.
[17824][17887]{Y:i}i pokryty bliznami w postaci ogromnych|lejów zapadliskowych zwanych Cenotes.
[22881][22943]{Y:i}po raz otrzymał naukowe poparcie|od jednego z założycieli nowoczesnej astronomii.
[22881][22943]{Y:i}po raz pierwszy otrzymał naukowe poparcie|od jednego z założycieli nowoczesnej astronomii.
2011-03-07 19:15:29
ocena:
A teraz ja i moje propozycje.
Super napisy. Nie jestem pewien ojca Crespi/Crespiego/Crespi'ego.
Jedna uwaga: za długie zdania momentami robisz. Może warto podzielić, bo ten narrator dość wolno mówi.
To, że druga część zdania zaczyna się od "and" nie znaczy, że musisz dawać ... i ....
Myślę, że można to podzielić na dwa zdania
Ale jak zawsze się czepiam, dzięki
- [9375][9395]Odpowiedź brzmi "tak".
+ [9375][9395]Odpowiedź brzmi: "tak".
-----
- [11666][11694]{Y:i}leżącej tysiące|kilometrów na południu.
+ [11666][11694]{Y:i}leżącej tysiące|kilometrów na południe.
-----
- [12000][12072]{Y:i}łowców głów, którzy zaciekle|chronią swoją ziemię ojczystą i jej sekretów.
+ [12000][12072]{Y:i}łowców głów, którzy zaciekle|chronili swojej ziemii ojczystej i jej sekretów.
-----
- [12274][12320]{Y:i}włoskiego katolickiego|misjonarza - ojca Crespi,
+ [12274][12320]{Y:i}włoskiego katolickiego|misjonarza - ojca Crespi'ego,
-----
- [13048][13123]{Y:i}W 1975 roku Hall przybył do Cuenca,|aby zobaczyć kolekcję ojca Crespi na własne oczy.
+ [13048][13123]{Y:i}W 1975 roku Hall przybył do Cuenca,|aby zobaczyć kolekcję ojca Crespi'ego na własne oczy.
-----
- [14205][14250]{Y:i}co wyglądało jak artefakty|w kolekcji ojca Crespi.
+ [14205][14250]{Y:i}co wyglądało jak artefakty|w kolekcji ojca Crespi'ego.
-----
- [14258][14310]{Y:i}Ale jeśli Tayos nie było sekretnym|źródłem niesamowitej kolekcji ojca Crespi,
+ [14258][14310]{Y:i}Ale jeśli Tayos nie było sekretnym|źródłem niesamowitej kolekcji ojca Crespi'ego,
-----
- [14850][14910]{Y:i}możliwe, że takim, jak na jednej|z metalowych tabliczek z kolekcji ojca Crespi.
+ [14850][14910]{Y:i}możliwe, że takim, jak na jednej|z metalowych tabliczek z kolekcji ojca Crespi'ego.
-----
- [15582][15639]{Y:i}Ale gdy Eileen Hall zaczęła szukać miejsca|pochodzenia oryginalnych artefaktów ojca Crespi,
+ [15582][15639]{Y:i}Ale gdy Eileen Hall zaczęła szukać miejsca|pochodzenia oryginalnych artefaktów ojca Crespi'ego,
-----
- [15734][15791]{Y:i}Ale dlaczego?|Czy artefakty Crespi stały się łupem złodziei?
+ [15734][15791]{Y:i}Ale dlaczego?|Czy artefakty Crespi'ego stały się łupem złodziei?
-----
- [15934][15961]{Y:i}Zupełnie jak przedmioty ojca Crespi,
+ [15934][15961]{Y:i}Zupełnie jak przedmioty ojca Crespi'ego,
-----
- [16751][16837]{Y:i}Czy też może wpłynęły na obie te kultury|wpłynęła jakaś inna... spoza naszego świata?
+ [16751][16837]{Y:i}Czy też może na obie te kultury|wpłynęła jakaś inna... spoza naszego świata?
-----
- [16837][16899]{Y:i}Jeśli tak, to czy dziwne napisy wyryte na|zaginionych metalowych tabliczkach ojca Crespiego
+ [16837][16899]{Y:i}Jeśli tak, to czy dziwne napisy wyryte na|zaginionych metalowych tabliczkach ojca Crespi'ego
-----
- [17824][17887]{Y:i}i pokryty bliznami w postaci ogromnych|lejów zapadliskowymi zwanych Cenotes.
+ [17824][17887]{Y:i}i pokryty bliznami w postaci ogromnych|lejów zapadliskowych, zwanych Cenotes.
-----
- [22582][22625]{Y:i}Są tacy, którzy uważają,|że odpowiedź brzmi "tak".
+ [22582][22625]{Y:i}Są tacy, którzy uważają,|że odpowiedź brzmi: "tak".
-----
- [24485][24516]{Y:i}Proponenci teorii|pustej Ziemi mówią "tak"
+ [24485][24516]{Y:i}Proponenci teorii|pustej Ziemi mówią: "tak"
-----
Super napisy. Nie jestem pewien ojca Crespi/Crespiego/Crespi'ego.
Jedna uwaga: za długie zdania momentami robisz. Może warto podzielić, bo ten narrator dość wolno mówi.
To, że druga część zdania zaczyna się od "and" nie znaczy, że musisz dawać ... i ....
Myślę, że można to podzielić na dwa zdania

Ale jak zawsze się czepiam, dzięki

- [9375][9395]Odpowiedź brzmi "tak".
+ [9375][9395]Odpowiedź brzmi: "tak".
-----
- [11666][11694]{Y:i}leżącej tysiące|kilometrów na południu.
+ [11666][11694]{Y:i}leżącej tysiące|kilometrów na południe.
-----
- [12000][12072]{Y:i}łowców głów, którzy zaciekle|chronią swoją ziemię ojczystą i jej sekretów.
+ [12000][12072]{Y:i}łowców głów, którzy zaciekle|chronili swojej ziemii ojczystej i jej sekretów.
-----
- [12274][12320]{Y:i}włoskiego katolickiego|misjonarza - ojca Crespi,
+ [12274][12320]{Y:i}włoskiego katolickiego|misjonarza - ojca Crespi'ego,
-----
- [13048][13123]{Y:i}W 1975 roku Hall przybył do Cuenca,|aby zobaczyć kolekcję ojca Crespi na własne oczy.
+ [13048][13123]{Y:i}W 1975 roku Hall przybył do Cuenca,|aby zobaczyć kolekcję ojca Crespi'ego na własne oczy.
-----
- [14205][14250]{Y:i}co wyglądało jak artefakty|w kolekcji ojca Crespi.
+ [14205][14250]{Y:i}co wyglądało jak artefakty|w kolekcji ojca Crespi'ego.
-----
- [14258][14310]{Y:i}Ale jeśli Tayos nie było sekretnym|źródłem niesamowitej kolekcji ojca Crespi,
+ [14258][14310]{Y:i}Ale jeśli Tayos nie było sekretnym|źródłem niesamowitej kolekcji ojca Crespi'ego,
-----
- [14850][14910]{Y:i}możliwe, że takim, jak na jednej|z metalowych tabliczek z kolekcji ojca Crespi.
+ [14850][14910]{Y:i}możliwe, że takim, jak na jednej|z metalowych tabliczek z kolekcji ojca Crespi'ego.
-----
- [15582][15639]{Y:i}Ale gdy Eileen Hall zaczęła szukać miejsca|pochodzenia oryginalnych artefaktów ojca Crespi,
+ [15582][15639]{Y:i}Ale gdy Eileen Hall zaczęła szukać miejsca|pochodzenia oryginalnych artefaktów ojca Crespi'ego,
-----
- [15734][15791]{Y:i}Ale dlaczego?|Czy artefakty Crespi stały się łupem złodziei?
+ [15734][15791]{Y:i}Ale dlaczego?|Czy artefakty Crespi'ego stały się łupem złodziei?
-----
- [15934][15961]{Y:i}Zupełnie jak przedmioty ojca Crespi,
+ [15934][15961]{Y:i}Zupełnie jak przedmioty ojca Crespi'ego,
-----
- [16751][16837]{Y:i}Czy też może wpłynęły na obie te kultury|wpłynęła jakaś inna... spoza naszego świata?
+ [16751][16837]{Y:i}Czy też może na obie te kultury|wpłynęła jakaś inna... spoza naszego świata?
-----
- [16837][16899]{Y:i}Jeśli tak, to czy dziwne napisy wyryte na|zaginionych metalowych tabliczkach ojca Crespiego
+ [16837][16899]{Y:i}Jeśli tak, to czy dziwne napisy wyryte na|zaginionych metalowych tabliczkach ojca Crespi'ego
-----
- [17824][17887]{Y:i}i pokryty bliznami w postaci ogromnych|lejów zapadliskowymi zwanych Cenotes.
+ [17824][17887]{Y:i}i pokryty bliznami w postaci ogromnych|lejów zapadliskowych, zwanych Cenotes.
-----
- [22582][22625]{Y:i}Są tacy, którzy uważają,|że odpowiedź brzmi "tak".
+ [22582][22625]{Y:i}Są tacy, którzy uważają,|że odpowiedź brzmi: "tak".
-----
- [24485][24516]{Y:i}Proponenci teorii|pustej Ziemi mówią "tak"
+ [24485][24516]{Y:i}Proponenci teorii|pustej Ziemi mówią: "tak"
-----
2011-03-07 23:35:24
ocena:
Dzięki chłopy.
- [12000][12072]{Y:i}łowców głów, którzy zaciekle|chronią swoją ziemię ojczystą i jej sekretów.
+ [12000][12072]{Y:i}łowców głów, którzy zaciekle|chronili swojej ziemii ojczystej i jej sekretów.
Tutaj dałem czas teraź. bo jeśli damy czas przeszły, to uśmiercamy to plemię, a ono przecież dalej istnieje.
- [12000][12072]{Y:i}łowców głów, którzy zaciekle|chronią swoją ziemię ojczystą i jej sekretów.
+ [12000][12072]{Y:i}łowców głów, którzy zaciekle|chronili swojej ziemii ojczystej i jej sekretów.
Tutaj dałem czas teraź. bo jeśli damy czas przeszły, to uśmiercamy to plemię, a ono przecież dalej istnieje.
2012-02-23 14:40:48
ocena:
Dzięki
Pasują do: Ancient.Aliens.S02E04.Underground.Aliens.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF
Pasują do: Ancient.Aliens.S02E04.Underground.Aliens.720p.HDTV.DD2.0.x264-RZF