Komentarze:
Star Wars: The Clone Wars 3x19
HDTV.XviD-ASAP; 720p.HDTV.x264-IMMERSE

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-03-05 21:39:07
ocena:
{5426}{5534}- Nie, panie.|/- Dobrze zatem.
{5426}{5534}- Nie, panie.|/- Znajdź ich.
[org.] "Find them", a nie "Fine then"
od {8318} mówią o Ahsoce, a nie Anakinie... więc powinna być forma żeńska
{10184}{10278}I nie próbuj pyskować, droidzie.
{10184}{10278}I nie próbuj pyskować, droidzie.|Teraz ja rządzę.
A reszta jak zwykle wypas
{5426}{5534}- Nie, panie.|/- Znajdź ich.
[org.] "Find them", a nie "Fine then"

od {8318} mówią o Ahsoce, a nie Anakinie... więc powinna być forma żeńska

{10184}{10278}I nie próbuj pyskować, droidzie.
{10184}{10278}I nie próbuj pyskować, droidzie.|Teraz ja rządzę.
A reszta jak zwykle wypas

2011-03-05 22:51:04
ocena:
cavalierdejeux napisał(a) dnia 22:39; 05 marca 2011 następujący komentarz
od {8318} mówią o Ahsoce, a nie Anakinie... więc powinna być forma żeńska
od {8318} mówią o Ahsoce, a nie Anakinie... więc powinna być forma żeńska

Tu nie ma żadnego błędu. Mowa jest o Anakinie.
Ahsoca nie jest dowódcą.
2011-03-06 00:47:38
ocena:
To dlaczego klon używa sformułowania "with her", a Tarkin użył słowa "child"... Czego by raczej nie powiedział o Anakinie, który jest juz Mistrzem Jedi?
Kolo... słuchaj audio, a nie wymyślaj
... I masz rację... nie jest dowódcą, ale liderem (w domyśle grupy). Zresztą Anakin parę scen wcześniej zleca jej zadanie "to lead" drugą grupę...
Kolo... słuchaj audio, a nie wymyślaj

... I masz rację... nie jest dowódcą, ale liderem (w domyśle grupy). Zresztą Anakin parę scen wcześniej zleca jej zadanie "to lead" drugą grupę...
2011-03-06 03:14:07
ocena:
Hejka
Teraz jestem poza domem, ale sprawdzę to jutro. Napisy robiłem ze słuchu a pora była dość późna, więc mogłem się machnąć tak, jak piszesz.
P.S. Anakin w serialu nie jest Mistrzem Jedi (nigdy nim nie został), w końcu sam jest Padawanem Obi-Wana. - ot takie zboczenie zawodowe
Teraz jestem poza domem, ale sprawdzę to jutro. Napisy robiłem ze słuchu a pora była dość późna, więc mogłem się machnąć tak, jak piszesz.
P.S. Anakin w serialu nie jest Mistrzem Jedi (nigdy nim nie został), w końcu sam jest Padawanem Obi-Wana. - ot takie zboczenie zawodowe

2011-03-06 19:33:13
ocena:
Igloo666
Anakin w serialu nie jest Mistrzem Jedi (nigdy nim nie został), w końcu sam jest Padawanem Obi-Wana. - ot takie zboczenie zawodowe
OK Anakin w serialu nie jest Mistrzem Jedi (nigdy nim nie został), w końcu sam jest Padawanem Obi-Wana. - ot takie zboczenie zawodowe


Ja już się pogubiłem


...Ale podtrzymuję wersję, że jakiś tam kapitan nie powiedziałby o Anakinie "child" i w wersji żenskiej

2011-03-09 17:51:40
ocena:
cavalierdejeux napisał(a) dnia 20:33; 06 marca 2011 następujący komentarz

Ja już się pogubiłem
Wydawało mi się, że w jednym z odcinków Anakin przestał być padawanem, bo Rada potrzebowała rycerza Jedi z wyższą rangą 
...Ale podtrzymuję wersję, że jakiś tam kapitan nie powiedziałby o Anakinie "child" i w wersji żenskiej
Igloo666
Anakin w serialu nie jest Mistrzem Jedi (nigdy nim nie został), w końcu sam jest Padawanem Obi-Wana. - ot takie zboczenie zawodowe
OK Anakin w serialu nie jest Mistrzem Jedi (nigdy nim nie został), w końcu sam jest Padawanem Obi-Wana. - ot takie zboczenie zawodowe


Ja już się pogubiłem


...Ale podtrzymuję wersję, że jakiś tam kapitan nie powiedziałby o Anakinie "child" i w wersji żenskiej

W czasie Wojen Klonów i innych krytycznych dla Republiki sytuacjach, Rada Jedi pozwalała Rycerzom, którzy nadal się szkolili, przyjmować tymczasowo własnych Padawanów - jednak mimo trenowania innego Jedi Anakin ma status Rycerza Jedi, nie Mistrza (jak na przykład Obi-Wan). Była to konieczność, ponieważ zakres działań i długość trwania konfliktu wymagały wysyłania do bitew większej ilości Jedi. ;]
Komentarz został edytowany przez Igloo666 dnia 18:52; 09 marca 2011