Komentarze:

The Chicago Code 1x03

HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2011-02-27 17:52:41

ocena:
Dzięki! :wow:

2011-02-27 18:49:02

ocena:
dzięki:beer2:

2011-02-27 19:38:19

ocena:
Dzieki :good2:

2011-02-27 20:24:41

ocena:
WIELKIE DZIEKI B)

2011-02-27 23:45:23

ocena:
Podziękowania:giverose:

2011-02-28 21:55:06

ocena:
Dobra robota, dzięki :good2:



Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 92
- {7715}{7763}/Chyba że pracujesz pod przykrywką.
+ {7715}{7763}/Chyba, że pracujesz pod przykrywką.
-----
Linia 110
- {9029}{9118}Temu który nagrał mi robotę.|Mój stary zrobił Gibbonsowi kiedyś przysługę...
+ {9029}{9118}Temu, który nagrał mi robotę.|Mój stary zrobił Gibbonsowi kiedyś przysługę...
-----
Linia 276
- {22961}{23034}Dajcie choć jeden powód|dla którego mam wam odpuścić.
+ {22961}{23034}Dajcie choć jeden powód,|dla którego mam wam odpuścić.
-----
Linia 392
- {32324}{32372}Evers przejmie śledztwo.|Powiedz że dołączysz.
+ {32324}{32372}Evers przejmie śledztwo.|Powiedz, że dołączysz.
-----


2011-03-04 14:12:57

ocena:
Super napisy dzięki wielkie :happy: :happy: :happy:

2011-03-06 14:08:06

ocena:
@Mortal


konstrukcji typu "chyba że" nie rozdzielamy przecinkiem. W zdaniu "Powiedz że dołączysz" też nie widzę raczej konieczności stawiania przecinka. Resztę poprawię, bo to zwykłe przeoczenie.

Logowanie