Komentarze:
House M.D. 7x11
HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-02-10 06:24:29
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 583
- {56314}{56383}- Martwica?|- Nadmiar metalów w organizmie.
+ {56314}{56383}- Martwica?|- Nadmiar metali w organizmie.
-----
Linia 583
- {56314}{56383}- Martwica?|- Nadmiar metalów w organizmie.
+ {56314}{56383}- Martwica?|- Nadmiar metali w organizmie.
-----
2011-02-15 08:22:48
ocena:
Ogromne dzięki za napisy, to była jak zwykle przyjemność.
Maile chyba nie dochodzą, więc wrzucam tutaj:
Linia 22
- {2276}{2324}Taub postawił na Wilsona,|ja myślę że to Cuddy.
+ {2276}{2324}Taub postawił na Wilsona,|ja myślę, że to Cuddy.
-----
Linia 213
- {17954}{18062}A jako, że brakło mi toniku,|sypnąłem jej usypiaczami.
+ {17954}{18062}A jako że brakło mi toniku,|sypnąłem jej usypiaczami.
-----
Linia 231
- {19763}{19866}Przez ostatnie pięć lat,|latała z łapami do Meksyku.
+ {19763}{19866}Przez ostatnie pięć lat|latała z łapami do Meksyku.
-----
Linia 232
- {19870}{19927}Mamy swoje problemy,|ale od śmierci ojca,
+ {19870}{19927}Mamy swoje problemy,|ale od śmierci ojca
-----
Linia 269
- {24489}{24520}i teraz nie może chodzić.
+ {24489}{24520}i ten teraz nie może chodzić.
-----
Linia 317
- {28429}{28496}Myślisz tak samo,|jak średniokompetentny internista.
+ {28429}{28496}Myślisz tak samo|jak średniokompetentny internista.
-----
Linia 339
- {29933}{29977}- że ci też powinno być niedobrze!|- Ona umiera!
+ {29933}{29977}- że tobie też powinno być niedobrze!|- Ona umiera!
-----
Linia 373
- {33017}{33058}To taki test.
+ {33017}{33058}To okres próbny.
-----
Linia 384
- {34316}{34443}Kolejna zagadeczka - ile durnych lekarzy|potrzeba, żeby podmienić kroplówkę?
+ {34316}{34443}Kolejna zagadeczka - ilu durnych lekarzy|potrzeba, żeby podmienić kroplówkę?
-----
Linia 387
- {34630}{34765}Poczekajcie przy sali, a jak zaśnie|wywabcie jakoś siostrzyczkę.
+ {34630}{34765}Poczekajcie przy sali, a jak zaśnie,|wywabcie jakoś siostrzyczkę.
-----
Linia 424
- {38217}{38337}Ale w takich chwilach,|takie kłótnie przypominają mi,
+ {38217}{38337}Ale w takich chwilach|takie kłótnie przypominają mi,
-----
Linia 429
- {39148}{39254}Spodziewam się wrogich telefonów|jak już odeślą ten angiogram.
+ {39148}{39254}Spodziewam się wrogich telefonów,|jak już odeślą ten angiogram.
-----
Linia 510
- {48723}{48858}Naprawdę sądzisz, że interesuje mnie|co uważasz za dobry pomysł?
+ {48723}{48858}Naprawdę sądzisz, że interesuje mnie,|co uważasz za dobry pomysł?
-----
Linia 519
- {50188}{50274}Kiedy zgodziłem się na genialny plan|leczenia jej mimo, że mnie zwolniła.
+ {50188}{50274}Kiedy zgodziłem się na genialny plan|leczenia jej, mimo że mnie zwolniła.
-----
Linia 530
- {50978}{51044}Jak pójdzie|do innego szpitala to umrze.
+ {50978}{51044}Jak pójdzie|do innego szpitala, to umrze.
-----
Linia 532
- {51182}{51306}pomyślisz, że ten śpiący obok ciebie,|zabił twoją matkę.
+ {51182}{51306}pomyślisz, że ten śpiący obok ciebie|zabił twoją matkę.
-----
Maile chyba nie dochodzą, więc wrzucam tutaj:
Linia 22
- {2276}{2324}Taub postawił na Wilsona,|ja myślę że to Cuddy.
+ {2276}{2324}Taub postawił na Wilsona,|ja myślę, że to Cuddy.
-----
Linia 213
- {17954}{18062}A jako, że brakło mi toniku,|sypnąłem jej usypiaczami.
+ {17954}{18062}A jako że brakło mi toniku,|sypnąłem jej usypiaczami.
-----
Linia 231
- {19763}{19866}Przez ostatnie pięć lat,|latała z łapami do Meksyku.
+ {19763}{19866}Przez ostatnie pięć lat|latała z łapami do Meksyku.
-----
Linia 232
- {19870}{19927}Mamy swoje problemy,|ale od śmierci ojca,
+ {19870}{19927}Mamy swoje problemy,|ale od śmierci ojca
-----
Linia 269
- {24489}{24520}i teraz nie może chodzić.
+ {24489}{24520}i ten teraz nie może chodzić.
-----
Linia 317
- {28429}{28496}Myślisz tak samo,|jak średniokompetentny internista.
+ {28429}{28496}Myślisz tak samo|jak średniokompetentny internista.
-----
Linia 339
- {29933}{29977}- że ci też powinno być niedobrze!|- Ona umiera!
+ {29933}{29977}- że tobie też powinno być niedobrze!|- Ona umiera!
-----
Linia 373
- {33017}{33058}To taki test.
+ {33017}{33058}To okres próbny.
-----
Linia 384
- {34316}{34443}Kolejna zagadeczka - ile durnych lekarzy|potrzeba, żeby podmienić kroplówkę?
+ {34316}{34443}Kolejna zagadeczka - ilu durnych lekarzy|potrzeba, żeby podmienić kroplówkę?
-----
Linia 387
- {34630}{34765}Poczekajcie przy sali, a jak zaśnie|wywabcie jakoś siostrzyczkę.
+ {34630}{34765}Poczekajcie przy sali, a jak zaśnie,|wywabcie jakoś siostrzyczkę.
-----
Linia 424
- {38217}{38337}Ale w takich chwilach,|takie kłótnie przypominają mi,
+ {38217}{38337}Ale w takich chwilach|takie kłótnie przypominają mi,
-----
Linia 429
- {39148}{39254}Spodziewam się wrogich telefonów|jak już odeślą ten angiogram.
+ {39148}{39254}Spodziewam się wrogich telefonów,|jak już odeślą ten angiogram.
-----
Linia 510
- {48723}{48858}Naprawdę sądzisz, że interesuje mnie|co uważasz za dobry pomysł?
+ {48723}{48858}Naprawdę sądzisz, że interesuje mnie,|co uważasz za dobry pomysł?
-----
Linia 519
- {50188}{50274}Kiedy zgodziłem się na genialny plan|leczenia jej mimo, że mnie zwolniła.
+ {50188}{50274}Kiedy zgodziłem się na genialny plan|leczenia jej, mimo że mnie zwolniła.
-----
Linia 530
- {50978}{51044}Jak pójdzie|do innego szpitala to umrze.
+ {50978}{51044}Jak pójdzie|do innego szpitala, to umrze.
-----
Linia 532
- {51182}{51306}pomyślisz, że ten śpiący obok ciebie,|zabił twoją matkę.
+ {51182}{51306}pomyślisz, że ten śpiący obok ciebie|zabił twoją matkę.
-----