Komentarze:

Nikita (2010) 1x12

HDTV.XviD-FQM

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2011-01-30 11:12:12

ocena:
dzięki.


{17069}{17178}Pracując na dowodami,|bo w końcu jestem analitykiem.
{17069}{17178}Pracując nad dowodami,|bo w końcu jestem analitykiem.


{23966}{24067}Widzisz, nie było tak trudno.|Spotkam się w ustalonym miejscu.
{23966}{24067}Widzisz, nie było tak trudno.|Spotkamy się w ustalonym miejscu.


{32347}{32455}Zawsze wchodzi na krzywusa|i grozi, że wezwie policje.
{32347}{32455}Zawsze wchodzi na krzywusa|i grozi, że wezwie policję.


{37285}{37359}Wiedziałeś, że lekka z ciebie wariatka,|ale nigdy nie miałem cię za idiotkę.
{37285}{37359}Wiedziałem, że lekka z ciebie wariatka,|ale nigdy nie miałem cię za idiotkę.


pzdr.

2011-01-30 11:35:02

ocena:
:beer2:

2011-01-30 15:02:19

ocena:
:drinks: za napisy

2011-01-30 23:17:22

ocena:
Dzięki

2011-01-31 07:57:07

ocena:
{14059}{14186}Weźmiesz czek,|żebyśmy mogli już iść?


No bez jaj, jaki czek? Rachunek chyba? smile

2011-01-31 08:01:09

ocena:
Gaetani napisał(a) dnia 08:57; 31 stycznia 2011 następujący komentarz

{14059}{14186}Weźmiesz czek,|żebyśmy mogli już iść?



No bez jaj, jaki czek? Rachunek chyba? smile



Ah, tak to jest jak człowiek napisy na kacu robi. ;]
Zaraz poprawię, łącznie z resztą rzeczy. Dzięki wszystkim.

2011-01-31 20:57:47

ocena:
Super napisy dzięki wielkie :happy: :happy: :happy:

2011-01-31 22:40:09

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 76
- {11724}{11774}/Członek rządy Korei Północnej,|/Mal Chin Ryu,
+ {11724}{11774}/Członek rządu Korei Północnej,|/Mal Chin Ryu,
-----
Linia 92
- {13428}{13506}żeby mieć nad nimi kontrolę.
+ {13428}{13506}/żeby mieć nad nimi kontrolę.
-----
Linia 94
- {13670}{13747}Byłeś tak blisko|w tej sprawie zabójstwa.
+ {13670}{13747}/Byłeś tak blisko|/w tej sprawie zabójstwa.
-----
Linia 257
- {35421}{35485}/Mam nadzieję, będziesz w tym lepsza|/od swojego poprzednika.
+ {35421}{35488}/Mam nadzieję, że będziesz w tym lepsza|/od swojego poprzednika.
-----
Linia 302
- {40621}{40699}A tak przy okazji do jutro|jest bluesowy koncert w "Mink",
+ {40621}{40699}A tak przy okazji to jutro|jest bluesowy koncert w "Mink",
-----
Thx :beer2:

2011-02-01 20:10:22

ocena:
Dzięki :beer2:

2011-03-20 19:34:25

ocena:
Dzięki.


[16783][16814]- Dokąd leciesz?|- Do pracy.
[16783][16814]- Dokąd lecisz?|- Do pracy.


[19379][19414]Stary, nie masz pojęcia,|jak zrobi się tu burdel.
[19379][19414]Stary, nie masz pojęcia,|jaki zrobi się tu burdel.


[23106][23144]ale mogę zrobić tak,|że wskaże dowolne miejsce
[23106][23144]ale mogę zrobić tak,|że wskaże dowolne miejsce.

2012-05-28 14:24:54

ocena:
dzięki:beer2:

Logowanie