Komentarze:
Lie to Me 3x12
HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-01-29 15:15:33
ocena:
samarytanin napisał(a) dnia 16:10; 29 stycznia 2011 następujący komentarz
dzięki, mam nadzieje że po Lie to me coś jeszcze będziesz dla nas tłumaczył
dzięki, mam nadzieje że po Lie to me coś jeszcze będziesz dla nas tłumaczył Mam takie plany
2011-02-03 11:14:52
ocena:
{11526}{11582}- Wiem. - Nawet nie potrafię|sobie tego wyobrazić
Źle złamana linia i nie ma kropki.
{14615}{14732}Uspokój się|i przypomnij sobie, co stało się później.
Też krzywo złamana
{15252}{15327}Sama nie wierzysz|w to co mówisz.
{15252}{15327}Sama nie wierzysz|w to, co mówisz.
{17733}{17835}i weszłam do sklepu.|- Chwila, zostawiłaś ją samą w aucie?
{17733}{17835}- i weszłam do sklepu.|- Chwila, zostawiłaś ją samą w aucie?
{18365}{18504}- Daj mi jeden dobry ku temu powód.|- Ja jej wierzę, a jestem tu ekspertem.
{18365}{18504}- Daj mi jeden dobry powód ku temu.|- Ja jej wierzę, a jestem tu ekspertem.
{19890}{19990}zanim znajdą ją martwą.|- Lane, jesteś niesprawiedliwy!
{19890}{19990}- zanim znajdą ją martwą.|- Lane, jesteś niesprawiedliwy!
{25735}{25853}na przestrzeni kilku lat.|- Wasz romans trwa kilka lat?
{25735}{25853}- na przestrzeni kilku lat.|- Wasz romans trwa kilka lat?
{24506}{24639}Właśnie rozmawiałem z drugim dzieckiem Bradley'ów,|którego zwolniłeś do domu.
{24506}{24639}Właśnie rozmawiałem z drugim dzieckiem Bradley'ów,|które zwolniłeś do domu.
Albo z "synem, którego zwolniłeś", albo "z dzieckiem, które zwolniłeś"
{36011}{36131}Collete brał kursy wieczorowe,|zostawała do późna w szkole.
{36011}{36131}Collete brała kursy wieczorowe,|zostawała do późna w szkole.
{39921}{40026}Czy kiedykolwiek pomylono ją|przez przypadek?
Jak można pomylić coś nie przez przypadek?
Chyba lepsze będzie "zamieniono".
Dobre literki, szócha leci
Źle złamana linia i nie ma kropki.
{14615}{14732}Uspokój się|i przypomnij sobie, co stało się później.
Też krzywo złamana
{15252}{15327}Sama nie wierzysz|w to co mówisz.
{15252}{15327}Sama nie wierzysz|w to, co mówisz.
{17733}{17835}i weszłam do sklepu.|- Chwila, zostawiłaś ją samą w aucie?
{17733}{17835}- i weszłam do sklepu.|- Chwila, zostawiłaś ją samą w aucie?
{18365}{18504}- Daj mi jeden dobry ku temu powód.|- Ja jej wierzę, a jestem tu ekspertem.
{18365}{18504}- Daj mi jeden dobry powód ku temu.|- Ja jej wierzę, a jestem tu ekspertem.
{19890}{19990}zanim znajdą ją martwą.|- Lane, jesteś niesprawiedliwy!
{19890}{19990}- zanim znajdą ją martwą.|- Lane, jesteś niesprawiedliwy!
{25735}{25853}na przestrzeni kilku lat.|- Wasz romans trwa kilka lat?
{25735}{25853}- na przestrzeni kilku lat.|- Wasz romans trwa kilka lat?
{24506}{24639}Właśnie rozmawiałem z drugim dzieckiem Bradley'ów,|którego zwolniłeś do domu.
{24506}{24639}Właśnie rozmawiałem z drugim dzieckiem Bradley'ów,|które zwolniłeś do domu.
Albo z "synem, którego zwolniłeś", albo "z dzieckiem, które zwolniłeś"
{36011}{36131}Collete brał kursy wieczorowe,|zostawała do późna w szkole.
{36011}{36131}Collete brała kursy wieczorowe,|zostawała do późna w szkole.
{39921}{40026}Czy kiedykolwiek pomylono ją|przez przypadek?
Jak można pomylić coś nie przez przypadek?
Chyba lepsze będzie "zamieniono".Dobre literki, szócha leci