Komentarze:
Come Fly with Me 1x04
HDTV.XviD-ANGELiC; 720p.HDTV.x264-ANGELiC
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-01-26 21:48:06
ocena:
Tłumaczenie jak zawsze znakomite.
Zauważyłem jednego orta i jedną literówkę.
Linia 419
- {32363}{32459}Och, bardzo panu dziękuję, to bardzo chojne.|Upewniam się, że większość tego idzie na cele charytatywne.
+ {32363}{32459}Och, bardzo panu dziękuję, to bardzo hojne.|Upewniam się, że większość tego idzie na cele charytatywne.
Linia 502
- {38901}{38955}Tak, zagraliśmy z nimi|w pewną gre, nieprawdaż?
+ {38901}{38955}Tak, zagraliśmy z nimi|w pewną grę, nieprawdaż?
Zauważyłem jednego orta i jedną literówkę.
Linia 419
- {32363}{32459}Och, bardzo panu dziękuję, to bardzo chojne.|Upewniam się, że większość tego idzie na cele charytatywne.
+ {32363}{32459}Och, bardzo panu dziękuję, to bardzo hojne.|Upewniam się, że większość tego idzie na cele charytatywne.
Linia 502
- {38901}{38955}Tak, zagraliśmy z nimi|w pewną gre, nieprawdaż?
+ {38901}{38955}Tak, zagraliśmy z nimi|w pewną grę, nieprawdaż?
Wielkie dzięki 