Komentarze:
Being Human 2x08
HDTV.XviD-FoV
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2011-01-19 14:22:41
ocena:
Wielkie Dzięki 
Czy byłaby możliwość wrzucenia reszty napisów do odcinków z drugiego sezonu? 
Czy byłaby możliwość wrzucenia reszty napisów do odcinków z drugiego sezonu? 2011-01-19 16:19:20
ocena:
Zacznę od tego że Twoje napisy to balsam dla duszy po napisach zaserwowanych przez... nie wiem kogo, ale z sieci można je dostać. Jednak masz kilka błędów jeżeli chodzi o estetykę. Czasami nierówne synchro (minimalne bo minimalne ale zauważalne), źle podzielone linie, czasami niepotrzebnie podzielone linie na dwie sekwencje. Oceny nie wystawę bo przy odcinkach wcześniejszych zasługujesz na 10 ale nie patrząc na to, to napisy są na 5. Co nie zmienia faktu, że ogromniaste brawa Ci się należą za jedyna dobre napisy do tej serii
2011-01-19 16:39:49
ocena:
@laptopik -> sorki, ale nie będzie mi się chciało robić starszych odcinków
@LaraNotsil -> napisy są bez korekty, gdyż jestem zbyt niecierpliwy
aktualizacja po korekcie będzie pewnie w weekend lub po, a chciałem aby chętni mogli obejrzeć odc.8 przez kolejnym sezonem, który już w niedzielę.
jeśli chodzi o synchro to jest z angielskich napisów, w zasadzie nic nie zmieniałem, ale zwrócę na to uwagę w przyszłości
P.S.
Lara, nie kryguj się, nawet jeśli uważasz, że są na "3" to taką ocenę wystaw
Nie zależy mi na samych "szóstkach" bo popadnę w samouwielbienie
a poważnie mówiąc to chętnie przyjmuję słowa krytyki i wszelkie uwagi, bo od niedawna robię napisy i chciałbym aby były coraz lepsze.
cheers
Komentarz został edytowany przez Hagios dnia 17:50; 19 stycznia 2011
@LaraNotsil -> napisy są bez korekty, gdyż jestem zbyt niecierpliwy
aktualizacja po korekcie będzie pewnie w weekend lub po, a chciałem aby chętni mogli obejrzeć odc.8 przez kolejnym sezonem, który już w niedzielę.
jeśli chodzi o synchro to jest z angielskich napisów, w zasadzie nic nie zmieniałem, ale zwrócę na to uwagę w przyszłości
P.S.
Lara, nie kryguj się, nawet jeśli uważasz, że są na "3" to taką ocenę wystaw
Nie zależy mi na samych "szóstkach" bo popadnę w samouwielbienie
a poważnie mówiąc to chętnie przyjmuję słowa krytyki i wszelkie uwagi, bo od niedawna robię napisy i chciałbym aby były coraz lepsze.cheers
Komentarz został edytowany przez Hagios dnia 17:50; 19 stycznia 2011
dzięki