Komentarze:

The Company Men

DVDSCR.XviD.AC3-Rx; DVDSCR.XviD-Noir

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2011-01-19 12:00:04

ocena:
Wielkie dzięki smile Świetne tłumaczenie i dobry film :good2:

2011-01-19 15:01:06

ocena:
wielkie dzięki :happy:

2011-01-19 15:18:53

ocena:
Dzięki :good2:

2011-01-19 17:14:54

ocena:
:groupwave:

2011-01-19 18:04:55

ocena:
Dzięki;)

2011-01-19 19:57:48

ocena:
Thx :beer2:

2011-01-19 20:51:19

ocena:
Dzięki :good:
Komentarz został edytowany przez Nazir dnia 21:52; 19 stycznia 2011

2011-01-20 10:39:07

ocena:
Dzięki smile

2011-01-20 11:17:57

ocena:
Dzięki za napisy.
Komentarz został edytowany przez Hang dnia 14:10; 20 stycznia 2011

2011-01-22 09:57:02

ocena:
THX ! .Pasuja rowniez do wesji The.Company.Men.2011.DVDSCR.XviD-Noir :drinks:

2011-01-22 13:49:09

ocena:
Dzięki za napisy :good:

2011-01-22 23:05:01

ocena:
Lekko pewnie nie było, nie zazdroszczę. Ale teraz Wall Street Ci nie straszna.:D Dzięki i szacuneczek!

2011-01-22 23:23:35

ocena:
W tym miejscu jakimś cudem uciekły mi dwie linijki. Musiałem omyłkowo jakimś skrótem sobie skasować.


{38483}{38580}Kwestionując moje decyzje,|podważasz mój autorytet.
{38595}{38680}Muszę wiedzieć,|że mam twoje pełne wsparcie.
{38775}{38805}Dobrze.


W razie gdyby ktoś robił synchro do innych relków, to proszę wg wqersji 1.1.


P.S. Dzięki, sinu6. :beer2:

2011-01-23 12:25:21

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 291
- {32910}{32943}U Maggie w porządku.
+ {32910}{32943}U Maggie w porządku?
-----
Dzięki.


2011-01-23 13:04:56

ocena:
siekiera102 napisał(a) dnia 13:25; 23 stycznia 2011 następujący komentarz

Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 291
- {32910}{32943}U Maggie w porządku.
+ {32910}{32943}U Maggie w porządku?
-----
Dzięki.



Poprawione. Dzięki.

2011-01-24 12:36:44

ocena:
Dzięki

2011-01-24 20:07:16

ocena:
Dzięki, jak zwykle super robota

2011-01-24 21:55:08

ocena:
Dzięki, dobrze się czytało. Tym razem trzeba było trochę poprzycinać , żeby dotrzeć z tekstem do szerszego elektoratu. Czyli robota podwójna, więc tym większe podziękowania za wysiłek. Film zaskakująco niezły.

2011-01-25 09:15:35

ocena:
saudado napisał(a) dnia 22:55; 24 stycznia 2011 następujący komentarz

Tym razem trzeba było trochę poprzycinać , żeby dotrzeć z tekstem do szerszego elektoratu...



Co prawda, to prawda, ale w przeciwnym razie byłoby zielono jak na łące. ;)

2011-01-28 19:35:31

ocena:
dzięki;)

Logowanie