Komentarze:
House M.D. 7x09
HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
i jeszcze więcej 
2011-01-19 16:26:12
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 253
- {24868}{24959}ŚRODEK NA KARALUCHY|Kryptonit.
+ {24868}{24959}ŚRODEK NA KARALUCHY|- Kryptonit.
-----
Linia 302
- {29557}{29604}Tylko dzięki szczęściu,|tytuł tego artykułu nie brzmi
+ {29557}{29604}Tylko dzięki szczęściu,|tytuł tego artykułu nie brzmi:
-----
Linia 304
- {29644}{29669}Następn zabrzmi:
+ {29644}{29669}Następny zabrzmi:
-----
Linia 367
- {35584}{35662}}To by nas ucieszyło.
+ {35584}{35662}To by nas ucieszyło.
-----
Thx
-----
Linia 253
- {24868}{24959}ŚRODEK NA KARALUCHY|Kryptonit.
+ {24868}{24959}ŚRODEK NA KARALUCHY|- Kryptonit.
-----
Linia 302
- {29557}{29604}Tylko dzięki szczęściu,|tytuł tego artykułu nie brzmi
+ {29557}{29604}Tylko dzięki szczęściu,|tytuł tego artykułu nie brzmi:
-----
Linia 304
- {29644}{29669}Następn zabrzmi:
+ {29644}{29669}Następny zabrzmi:
-----
Linia 367
- {35584}{35662}}To by nas ucieszyło.
+ {35584}{35662}To by nas ucieszyło.
-----
Thx
Roz***rdol jak zwykle. 2011-01-19 21:47:25
ocena:
Kultury zamieniono na posiew. Dzięki za zwrócenie uwagi, zagapiłem się - w poprzednich napisach tłumaczone było poprawnie
2011-01-19 22:25:15
ocena:
jestem jak zwykle nieopisanie wdzięczna, że ktoś się lituje nad językowymi kalekami, i tłumaczy. Wielkie dzięki, mnie wszystko pasuje jeśli chodzi o ten odcinek.
2011-01-19 22:49:14
ocena:
AnDyX napisał(a) dnia 22:47; 19 stycznia 2011 następujący komentarz
Kultury zamieniono na posiew. Dzięki za zwrócenie uwagi, zagapiłem się - w poprzednich napisach tłumaczone było poprawnie
Kultury zamieniono na posiew. Dzięki za zwrócenie uwagi, zagapiłem się - w poprzednich napisach tłumaczone było poprawnie
Ominąłeś moje poprawki.
