Komentarze:

The Cape 1x01

HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2011-01-10 19:57:11

ocena:
dzięki!

2011-01-10 19:58:41

ocena:
Dzięki!

2011-01-10 20:05:17

ocena:
Dzięki za napisy! :groupwave:

2011-01-10 20:07:13

ocena:
A dziękować, dziękować :happy2:

2011-01-10 20:24:32

ocena:
Dzięki za napisy.:good:

2011-01-10 21:14:18

ocena:
:groupwave:

2011-01-10 21:22:13

ocena:
dzięki
Komentarz został edytowany przez juz??Â???Â? dnia 22:22; 10 stycznia 2011

2011-01-10 21:34:02

ocena:
Super napisy dzięki wielkie :happy: :happy: :happy:

2011-01-10 21:39:07

ocena:
Dzięki.

2011-01-10 21:41:19

ocena:
guniu napisał(a) dnia 19:26; 10 stycznia 2011 następujący komentarz

Dzięki wielkie :good2:



Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 11
- {1982}{2064}/Według Orwella groźby|/pochodzą z wewnątrz komisariatu.
+ {1982}{2064}Według Orwella groźby|pochodzą z wewnątrz komisariatu.
-----
Linia 12
- {2069}{2178}- Co robisz przy jego blogu?|- Tylko on wie, co tu siÄ™ dzieje.
+ {2069}{2178}- Co robisz na jego blogu?|- Tylko on wie, co tu siÄ™ dzieje.
-----
Linia 80
- {10957}{11096}"Peleryna zeskoczył z dachu,|ledwo co unikając pocisków podpalacza.
+ {10957}{11096}"Peleryna zeskoczył z dachu,|ledwo co unikając pocisków podpalacza".
-----
Linia 84
- {11581}{11658}"Potrzebny jest bohater".
+ {11581}{11658}/"Potrzebny jest bohater".
-----
Linia 149
- {19950}{20030}- Że jest nim tata.|- Pewnie źle usłyszałeś..
+ {19950}{20030}- Że jest nim tata.|- Pewnie źle usłyszałeś.
-----
Linia 288
- {43210}{43302}Zaraz, pokażcie tu ustrojstwo.
+ {43210}{43302}Zaraz, pokażcie to ustrojstwo.
-----








Dzięki. Poprawki wprowadzone.

2011-01-10 21:44:15

ocena:
Dzięki.

2011-01-10 21:48:03

ocena:
THX :beer2: :beer2:

2011-01-10 21:54:49

ocena:
dzięki smile

2011-01-10 22:31:04

ocena:
Wielkie dzięki za napisy! :D

2011-01-10 23:13:59

ocena:
super, wielkie dzięki za napisy

2011-01-10 23:31:03

ocena:
Dzięki.
Serial wymiata.

2011-01-11 00:17:13

ocena:
Dzieki :good2:

2011-01-11 06:05:19

ocena:
:groupwave:

2011-01-11 10:32:37

ocena:
DZieki za kawał dobrej roboty:beer2: :good2: :good: :good2: :good: :good2: :good:

2011-01-11 10:33:32

ocena:
Dzięki wielkie, chociaż jestem oburzony, że nie wyszły dwa odcinki na raz smile)))) . Fajnie, że ktoś się zabrał od razu za tłumaczenie. Jeszcze raz dzięki:beer2:

Logowanie