Komentarze:

Burn Notice 4x17

HDTV.XviD-FQM

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2010-12-19 20:46:19

ocena:
Dzięki :beer2:

2010-12-19 20:47:42

ocena:
:drinks:

2010-12-19 20:48:24

ocena:
Dzieki za szybkie napisy Piwo dla Ciebie :beer2:

2010-12-19 20:51:21

ocena:
:beer: :beer2: :drinks:

2010-12-19 20:55:13

ocena:
Dzięki

2010-12-19 20:57:27

ocena:
:gun: thx :gun:

2010-12-19 20:58:35

ocena:
Dzięki za napisy:beer2:
Komentarz został edytowany przez kLT dnia 22:00; 19 grudnia 2010

2010-12-19 20:59:14

ocena:
Dzięki za szybką robotę. Napki pierwsza klasa.


PS. Czy może masz w planach napki do s04e04 bo yu nie ma a kobieta mnie marudzi, że obejrzeć nie może ;)

2010-12-19 21:00:29

ocena:
dzięki

2010-12-19 21:05:10

ocena:
wielkie dzięki smile

2010-12-19 21:13:14

ocena:
Dziękuję!smile

2010-12-19 21:16:45

ocena:
Dzięki! :happy2:

2010-12-19 21:29:49

ocena:
dziękuję :good2:

2010-12-19 21:46:44

ocena:
Dzieki :good2:

2010-12-19 22:35:36

ocena:
Wielkie dzięki za napisy! :D
Komentarz został edytowany przez eLMaQ dnia 20:03; 23 stycznia 2011

2010-12-19 23:04:40

ocena:
Tradycyjnie, jeszcze raz dzięki. Poprawki, które mi się rzuciły w oczy podczas oglądania odcinka:


Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 89
- {4878}{4910}Poradzi sobie, Mike.
+ {4878}{4910}Przejdzie mu, Mike.
-----
Linia 211
- {12458}{12551}Ale ostatnio nie byłem poinformowany.
+ {12458}{12551}Ale ostatnio nie jestem na bieżąco.
-----
Linia 500
- {30328}{30390}Chce się spotkać i|wysłuchać naszego planu.
+ {30328}{30390}Chce się spotkać|i wysłuchać naszego planu.
-----
Linia 503
- {30542}{30602}2,5 metrowym żelazem|i betonowym płotem.
+ {30542}{30602}2,5-metrowym żelbetowym płotem.
-----
Linia 611
- {36620}{36664}bo ostrzegł Mike'a o|konsekwencjach śledzenia go.
+ {36620}{36664}bo ostrzegł Mike'a|o konsekwencjach śledzenia go.
-----


2010-12-19 23:24:55

ocena:
dobra robota. dzięki :beer2:

2010-12-20 00:49:00

ocena:
wielkie dzięki :good2:

2010-12-20 05:17:51

ocena:
Serdeczne dzięki :good2:

2010-12-20 07:32:59

ocena:
Dzięki wielkie.

Logowanie