Komentarze:
Terriers 1x10
HDTV.XviD-FQM
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-11-21 18:40:28
ocena:
Kiedy się można spodziewać napisów do 11 epizodu ? Pytam bo dobrze by było wyrównać w końcu do bieżącego zanim pojawi się 12 
Widzę, że w tłumaczeniach pojawiło się Twoje tłumaczenie odcinka 11 także pytanie chyba już nie aktualne
Komentarz został edytowany przez Dezy85 dnia 19:44; 21 listopada 2010
Widzę, że w tłumaczeniach pojawiło się Twoje tłumaczenie odcinka 11 także pytanie chyba już nie aktualne
Komentarz został edytowany przez Dezy85 dnia 19:44; 21 listopada 2010
2010-11-21 19:14:24
ocena:
dzięki. świetny serial...
{3681}{3743}- Britt, powiedz, że będziesz jadł.|- Nigdy nic tu nie zjem.
{3681}{3743}- Britt, powiedz, że będziesz jadł.|- Nigdy tu nie zjem.
{4490}{4601}- Baw się dobrze.|- Jeśli nie chcesz, nie pójdę.
{4490}{4601}- Baw się dobrze.|- Jeśli chcesz, nie pójdę.
{31062}{31207}Nie darze szacunkiem dziennikarstwa internetowego,|co nie znaczy, że ludzie tego nie czytają.
{31062}{31207}Nie darzę szacunkiem dziennikarstwa internetowego,|co nie znaczy, że ludzie tego nie czytają.
{31770}{31846}Mógłbym również powstrzymać się|od oskarżenia panią, o pomówienie
{31770}{31846}Mógłbym również powstrzymać się|od oskarżenia panią o pomówienie
{32665}{32710}Powiedz to Bobbyemu Kennedyemu, dobra?
{32665}{32710}Powiedz to Bobby'emu Kennedy'emu, dobra?
{38132}{38228}Chciałbym teraz wrócić do domu, otworzyć piwo|i zabawić sie ze swoją dziewczyną.
{38132}{38228}Chciałbym teraz wrócić do domu, otworzyć piwo|i zabawić się ze swoją dziewczyną.
{49688}{49730}Czuje się, jakbym była porwana.
{49688}{49730}Czuję się, jakbym była porwana.
{54349}{54381}"Niezależny wykonawca"
{54349}{54381}"Niezależny wykonawca".
{54382}{54451}Jest też nazwa na gości takich jak wy,|ale obiecałem ojcu Mateuszowi,
{54382}{54451}Jest też nazwa na takich gości, jak wy,|ale obiecałem ojcu Mateuszowi,
pzdr.
{3681}{3743}- Britt, powiedz, że będziesz jadł.|- Nigdy nic tu nie zjem.
{3681}{3743}- Britt, powiedz, że będziesz jadł.|- Nigdy tu nie zjem.
{4490}{4601}- Baw się dobrze.|- Jeśli nie chcesz, nie pójdę.
{4490}{4601}- Baw się dobrze.|- Jeśli chcesz, nie pójdę.
{31062}{31207}Nie darze szacunkiem dziennikarstwa internetowego,|co nie znaczy, że ludzie tego nie czytają.
{31062}{31207}Nie darzę szacunkiem dziennikarstwa internetowego,|co nie znaczy, że ludzie tego nie czytają.
{31770}{31846}Mógłbym również powstrzymać się|od oskarżenia panią, o pomówienie
{31770}{31846}Mógłbym również powstrzymać się|od oskarżenia panią o pomówienie
{32665}{32710}Powiedz to Bobbyemu Kennedyemu, dobra?
{32665}{32710}Powiedz to Bobby'emu Kennedy'emu, dobra?
{38132}{38228}Chciałbym teraz wrócić do domu, otworzyć piwo|i zabawić sie ze swoją dziewczyną.
{38132}{38228}Chciałbym teraz wrócić do domu, otworzyć piwo|i zabawić się ze swoją dziewczyną.
{49688}{49730}Czuje się, jakbym była porwana.
{49688}{49730}Czuję się, jakbym była porwana.
{54349}{54381}"Niezależny wykonawca"
{54349}{54381}"Niezależny wykonawca".
{54382}{54451}Jest też nazwa na gości takich jak wy,|ale obiecałem ojcu Mateuszowi,
{54382}{54451}Jest też nazwa na takich gości, jak wy,|ale obiecałem ojcu Mateuszowi,
pzdr.
dzięki
thx 2010-11-24 17:28:40
ocena:
{23105}{23186}- Na przyjęcie też nas zaprosili, tak?|- Tak
{23105}{23186}- Na przyjęcie też nas zaprosili, tak?|- Tak.
{23105}{23186}- Na przyjęcie też nas zaprosili, tak?|- Tak.