Komentarze:
Nikita (2010) 1x07
HDTV.XviD-2HD
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-10-31 12:17:01
ocena:
Bardzo pracowity weekend, tym większe ukłony za te wszystkie napisy. Dzięki wielkie.
2010-10-31 20:56:14
ocena:
malpa napisał(a) dnia 02:19; 31 października 2010 następujący komentarz
nice! dzięki!
a pasują do Propera x264 CTU?
Komentarz został edytowany przez malpa dnia 02:21; 31 października 2010
nice! dzięki!
a pasują do Propera x264 CTU?Komentarz został edytowany przez malpa dnia 02:21; 31 października 2010
Napisy do wersji PROPER.720p.HDTV.x264-CTU są dostępne.
2010-11-01 15:15:21
ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 78
- {8890}{9006}Jeśli nadal żyje, to dlaczego|ani słychu po 2 tygodniach?
+ {8890}{9006}/Jeśli nadal żyje, to dlaczego|/ani słychu po 2 tygodniach?
-----
Linia 158
- {18561}{18633}- Ale jest uważną słuchaczką.|- Co do ma do walki?
+ {18561}{18633}- Ale jest uważną słuchaczką.|- Co to ma do walki?
-----
Linia 216
- {26476}{26587}Jestem dzieckiem Matki Ziemi,|/i będę za nią walczyć.
+ {26476}{26587}/Jestem dzieckiem Matki Ziemi,|/i będę za nią walczyć.
-----
Linia 239
- {29226}{29298}Jak w wariatkowie.|-
+ {29226}{29298}Jak w wariatkowie.
-----
Linia 271
- {32750}{32858}Pieniądze wydali na dragi,|starczyło im na miesiąc
+ {32750}{32858}Pieniądze wydali na dragi,|starczyło im na miesiąc.
-----
Linia 437
- {57300}{57421}/Sara jest bezpieczna?|- Dopóki stosuje się do moich zaleceń.
+ {57300}{57421}/- Sara jest bezpieczna?|- Dopóki stosuje się do moich zaleceń.
-----
Thx
-----
Linia 78
- {8890}{9006}Jeśli nadal żyje, to dlaczego|ani słychu po 2 tygodniach?
+ {8890}{9006}/Jeśli nadal żyje, to dlaczego|/ani słychu po 2 tygodniach?
-----
Linia 158
- {18561}{18633}- Ale jest uważną słuchaczką.|- Co do ma do walki?
+ {18561}{18633}- Ale jest uważną słuchaczką.|- Co to ma do walki?
-----
Linia 216
- {26476}{26587}Jestem dzieckiem Matki Ziemi,|/i będę za nią walczyć.
+ {26476}{26587}/Jestem dzieckiem Matki Ziemi,|/i będę za nią walczyć.
-----
Linia 239
- {29226}{29298}Jak w wariatkowie.|-
+ {29226}{29298}Jak w wariatkowie.
-----
Linia 271
- {32750}{32858}Pieniądze wydali na dragi,|starczyło im na miesiąc
+ {32750}{32858}Pieniądze wydali na dragi,|starczyło im na miesiąc.
-----
Linia 437
- {57300}{57421}/Sara jest bezpieczna?|- Dopóki stosuje się do moich zaleceń.
+ {57300}{57421}/- Sara jest bezpieczna?|- Dopóki stosuje się do moich zaleceń.
-----
Thx
