Komentarze:

Lie to Me 2x20

HDTV.XviD-LOL; 720p.HDTV.X264-DIMENSION

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2010-10-26 17:38:20

ocena:
Nie wiem, czy ktoś jeszcze na to czekał, ale trzeba dokończyć sezon smile

2010-10-26 17:40:13

ocena:
Wielkie dzięki za napisy! :D

2010-10-26 17:52:50

ocena:
dziękować i czekać na kolejnesmile

2010-10-26 17:54:27

ocena:
dziękuję! smile

2010-10-26 17:56:39

ocena:
Yungar napisał(a) dnia 19:38; 26 października 2010 następujący komentarz

Nie wiem, czy ktoś jeszcze na to czekał

Ja, ja czekałem! :P Dzięki.
Będziesz tłumaczył trzeci sezon czy pozostawiasz dla dotychczasowego tłumacza?

2010-10-26 18:01:15

ocena:
Mortal napisał(a) dnia 19:56; 26 października 2010 następujący komentarz

Będziesz tłumaczył trzeci sezon czy pozostawiasz dla dotychczasowego tłumacza?



Już pod koniec drugiego sezonu miałem postanowione, że przestaję tłumaczyć.
A już w sytuacji, kiedy znalazł się nowy stały tłumacz jest to tym bardziej uzasadnione.
Także jeszcze dwa odcinki i kończę przygodę z tłumaczeniem Lie to Me ;]

2010-10-26 18:03:18

ocena:
Dzięki :good:

2010-10-26 18:10:55

ocena:
dzięki

2010-10-26 18:26:27

ocena:
Dzięki :good2:

2010-10-26 18:53:06

ocena:
Szkoda, że kończysz bo Twoje napisy są zdecydowanie najlepszej jakości. Ja oglądałam ten odcinek z innymi napisami, ale dla przyjemności obejrzę go jeszcze raz. Dziękuję!!:groupwave:

2010-10-26 20:15:31

ocena:
Dzięki!
Co prawda odcinek już widziałem, ale zawsze się przydadzą do wypalenia razem z odcinkiem, na przyszłość ;)

2010-10-26 20:27:57

ocena:
Oczywiście, że czekał. I czeka cierpliwie na pozostałesmile I był pewien, że trzeci sezon też będzie w twoim wykonaniu, a tu taka przykra wiadomośc... hm, bardzo niedobrze, no ale cóż, pozostaje pięknie podziękowac za pierwszy i drugi sezon:giverose: :drinks:

2010-10-26 21:08:00

ocena:
Szkoda, że odpuszczasz. Czekałem na Twoje napisy.
Ale dzięki za dwa sezony!:gun:

Komentarz został edytowany przez siekiera102 dnia 23:37; 27 października 2010

2010-10-26 21:10:58

ocena:
Czekałem na Twoje napisy!

2010-10-26 21:11:46

ocena:
dzięki :drinks:

2010-10-26 21:45:48

ocena:
Dzięki nikt tak nie rozumie lightmanasmilesmile

2010-10-27 00:06:53

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 21
- {2492}{2603}Musisz się stąd uciekać.|Musisz zniknąć, rozumiesz?
+ {2492}{2603}Musisz stąd uciekać.|Musisz zniknąć, rozumiesz?
-----
Linia 647
- {55495}{55563}Jestem jednym z najlepszych kłamców,|jakiego od dawna widziałem.
+ {55495}{55563}Jesteś jednym z najlepszych kłamców,|jakiego od dawna widziałem.
-----


2010-10-27 10:19:47

ocena:
{29263}{29312}Nie dobiera.
{29263}{29312}Nie odbiera.


dzięki za dokończenie sezonu, pzdr.

2010-10-27 16:25:12

ocena:
Dzięki :good:

2010-11-08 20:16:21

ocena:
thx

Logowanie