Dzięki Wielkie!
Pozdro!

Dzięki

Dzięki za napisy pasują również do
30.Days.of.Night.Dark.Days.2010.BRRip.XVID.AC3-lOVE

thx!

Wielkie dzięki panowie

Dzięki wielkie za napisy! Jest co oglądać w weekend

dziękujeee!

dzięki!!

dzięki wielkie . pasują również do 720p BluRay x264-TWiZTED

Dzięki

thx

Dzięki

Dzienkju

Wielkie dzieki! Przy okazji mam pytanko do Highlandera: Kiedy mozna oczekiwac napisow z Robin Hooda?

Dzięki Panowie

Dzięki. Świetne napisy, film już nie.


Poniżej parę pierdół.


Linia 25
- {7125}{7204}Historia, którą opowiem|jest w pełni prawdziwa.
+ {7125}{7204}Historia, którą opowiem,|jest w pełni prawdziwa.
-----
Linia 51
- {12252}{12334}... może naprawdę namieszać|w ludzkiej psychice.
+ {12252}{12334}...może naprawdę namieszać|w ludzkiej psychice.
-----
Linia 53
- {12477}{12530}Tylko że to,|co widzieli było sztuczką.
+ {12477}{12530}Tylko że to,|co widzieli, było sztuczką.
-----
Linia 248
- {42995}{43044}Uważajcie gdzie stąpacie.
+ {42995}{43044}Uważajcie, gdzie stąpacie.
-----
Linia 287
- {49520}{49593}Czuję jak...
+ {49520}{49593}Czuję, jak...
-----
Linia 326
- {55133}{55191}Zaczekamy aż się ściemni.
+ {55133}{55191}Zaczekamy, aż się ściemni.
-----
Linia 349
- {61105}{61176}Jeśli chcesz stąd wyjść
+ {61105}{61176}Jeśli chcesz stąd wyjść,
-----
Linia 366
- {64436}{64518}Dobrze, to zaczekamy aż wzejdzie słońce.
+ {64436}{64518}Dobrze, to zaczekamy, aż wzejdzie słońce.
-----
Linia 378
- {65879}{65958}Gdybyśmy to skończyli|i bym przeżył...
+ {65879}{65958}/Gdybyśmy to skończyli|/i bym przeżył...
-----
Linia 381
- {66138}{66194}usiąść na werandzie...
+ {66138}{66194}/usiąść na werandzie...
-----
Linia 387
- {66843}{66902}Że zapomnę o tym wszystkim.
+ {66843}{66902}/Że zapomnę o tym wszystkim.
-----
Linia 467
- {87585}{87647}Pamiętasz gdzie on jest?
+ {87585}{87647}Pamiętasz, gdzie on jest?
-----

Dziękuje Świetne tłumaczenie

THX