Komentarze:
Gossip Girl 4x02
HDTV.XviD-FQM
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-09-21 17:00:13
ocena:
Ja też dziękuję ;]
Dodam że pasują do 720p i są naprawdę dobrę ;]
Połaczcie siły w tłumaczeniu!
Komentarz został edytowany przez seastian21x dnia 21:10; 21 września 2010
Dodam że pasują do 720p i są naprawdę dobrę ;]
Połaczcie siły w tłumaczeniu!
Komentarz został edytowany przez seastian21x dnia 21:10; 21 września 2010
2010-09-21 17:21:43
ocena:
Dzięki za napisy !
P.S. Czemu oceniacie napisy przed obejrzeniem ?
P.S. Czemu oceniacie napisy przed obejrzeniem ?
2010-09-21 17:25:09
ocena:
dzieki
6/6
Komentarz został edytowany przez olciaem dnia 11:57; 23 września 2010
6/6
Komentarz został edytowany przez olciaem dnia 11:57; 23 września 2010
2010-09-21 17:39:33
ocena:
thx 
napisy bdb
@chickengda
ja tez oceniam często przed obejrzeniem dlatego, że dla mnie liczy się to, że ktoś w ogole poświęcił czas na zrobienie napisów. Lepsze napisy z paroma błędami ( nie mowie o tych) niż żadne
napisy bdb @chickengda
ja tez oceniam często przed obejrzeniem dlatego, że dla mnie liczy się to, że ktoś w ogole poświęcił czas na zrobienie napisów. Lepsze napisy z paroma błędami ( nie mowie o tych) niż żadne
2010-09-21 17:44:25
ocena:
Dzięki za tłumaczenie.
Można dopisać że pasują do:
gossip.girl.s04e02.720p.hdtv.x264-orenji
Można dopisać że pasują do:
gossip.girl.s04e02.720p.hdtv.x264-orenji
dzięki 2010-09-21 19:16:28
ocena:
ghost02 napisał(a) dnia 19:39; 21 września 2010 następujący komentarz
thx napisy bdb
@chickengda
ja tez oceniam często przed obejrzeniem dlatego, że dla mnie liczy się to, że ktoś w ogole poświęcił czas na zrobienie napisów. Lepsze napisy z paroma błędami ( nie mowie o tych) niż żadne
thx
napisy bdb @chickengda
ja tez oceniam często przed obejrzeniem dlatego, że dla mnie liczy się to, że ktoś w ogole poświęcił czas na zrobienie napisów. Lepsze napisy z paroma błędami ( nie mowie o tych) niż żadne
Boś głupi i polecisz za to.
Ocena ma być wyznacznikiem jakości dla innych użytkowników.
Komentarz został edytowany przez Siera dnia 17:43; 27 września 2010
2010-09-21 19:59:22
ocena:
Dzięki wielkie zachęcam do tłumaczenia następnych odcinków 
zachęcam do tłumaczenia następnych odcinków 2010-09-22 03:40:18
ocena:
Dzięki za komentarze Przynajmniej wiem, że moja praca nie poszła na marne i ktoś faktycznie to docenia. Kolejnych odcinków raczej nie będę tłumaczyć, bo nie chcę wchodzić w paradę Gosiak. Ten to wyjątek, bo nie chciałam, żebyście musieli czekać tydzień i Gosiak nie miała nic przeciwko mojemu tłumaczeniu, chociaż zastrzegła, że i tak zrobi swoją wersję tych napisów Czekam na wszelkie uwagi dotyczące napisów, możliwe, że wkradły mi się jakieś błędy 
Przynajmniej wiem, że moja praca nie poszła na marne i ktoś faktycznie to docenia. Kolejnych odcinków raczej nie będę tłumaczyć, bo nie chcę wchodzić w paradę Gosiak. Ten to wyjątek, bo nie chciałam, żebyście musieli czekać tydzień i Gosiak nie miała nic przeciwko mojemu tłumaczeniu, chociaż zastrzegła, że i tak zrobi swoją wersję tych napisów Czekam na wszelkie uwagi dotyczące napisów, możliwe, że wkradły mi się jakieś błędy 
