Komentarze:

Sherlock 1x01

DVDRip.XviD-HAGGiS

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2010-08-31 13:58:11

ocena:
Thx! :D


bedziecie tlumaczyc: sherlock.s01e00.unaired.pilot.dvdrip.xvid-haggis ??

2010-09-01 13:00:34

ocena:
Raczej nie, bo to jedynie skrócona i biedniejsza wersja odcinka 1x01 - Study In Pink.

2010-09-01 20:14:42

ocena:
Aha ;)


Czyli nawet nie warto tego ściągać.


Okej, dzięki za info! :beer2:

2011-01-26 16:21:51

ocena:
Dzięki
również do: 480p.BluRay.nSD.x264.NhaNc3

2012-01-22 07:42:08

ocena:
Mucios Gracias!

2012-10-15 22:06:34

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 15
- {4062}{4146}- Jak to nie ma czerwonego auta?|- Jest w Waterloo, wybacz.
+ {4062}{4146}/- Jak to nie ma czerwonego auta?|- Jest w Waterloo, wybacz.
-----
Linia 16
- {4146}{4249}- Weź taksówkę!|- Nie jeżdżę taksówkami!
+ {4146}{4249}/- Weź taksówkę!|- Nie jeżdżę taksówkami!
-----
Linia 88 - PODZIAŁ LINII
- {13486}{13551}Tak się zastanawiałam. Może|później, gdy skończysz...
+ {13486}{13551}Tak się zastanawiałam.|Może później, gdy skończysz...
-----
Linia 234 - PODZIAŁ LINII
- {29212}{29311}Jest jeszcze twój brat. Masz drogi|telefon: e-mail, odtwarzacz MP3,
+ {29212}{29311}Jest jeszcze twój brat. Masz drogi telefon:|e-mail, odtwarzacz MP3,
-----
Linia 384 - PODZIAŁ LINII
- {43349}{43426}Drobne plamki na prawej|nodze, na lewej ich nie ma.
+ {43349}{43426}Drobne plamki na prawej nodze,|na lewej ich nie ma.
-----
Linia 471 - PODZIAŁ LINII
- {55326}{55425}Jestem najbliższą namiastką|przyjaciela, jaką kiedykolwiek miał.
+ {55326}{55425}Jestem najbliższą namiastką przyjaciela,|jaką kiedykolwiek miał.
-----
Linia 507 - PODZIAŁ LINII
- {59326}{59490}Większość ludzi widzi w tym|mieście tylko ulice, sklepy i auta.
+ {59326}{59490}Większość ludzi widzi w tym mieście|tylko ulice, sklepy i auta.
-----
Linia 570
- {67126}{67210}Northumberland Street 22, przyjedź."
+ {67126}{67210}Northumberland Street 22, przyjedź".
-----
Linia 777 - PODZIAŁ LINII
- {88049}{88171}To było wieki temu. Dlaczego|wciąż miałoby ją to smucić?
+ {88049}{88171}To było wieki temu.|Dlaczego wciąż miałoby ją to smucić?
-----
Linia 783 - PODZIAŁ LINII
- {88541}{88646}A gdybyś był sprytny? Miała|wielu kochanków. Musiała być sprytna.
+ {88541}{88646}A gdybyś był sprytny?|Miała wielu kochanków. Musiała być sprytna.
-----
Linia 933 - PODZIAŁ LINII
- {106318}{106423}Tak między nami, dlaczego|ludzie nie myślą?
+ {106318}{106423}Tak między nami,|dlaczego ludzie nie myślą?
-----
Linia 1032
- {115750}{115801}Organizacją?
+ {115750}{115801}Organizację?
-----
Thx :beer2:

Logowanie