Komentarze:
Pretty Little Liars 1x08
HDTV.XviD-FQM; 720p.HDTV.x264-ORENJI
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-07-28 15:18:52
ocena:
Jak zwykle parę słów:
Napisy do wersji 720p tym razem pasują idealnie, zapewne to zasługa grupy Orenji.
Teraz wiadomość, która pewnie zasmuci niektórych. Z tym odcinkiem zawieszam tłumaczenie tego serialu. Za tydzień wyjeżdżam na dość długo, nie będę miał dostępu do kompa, a więc i fizycznej możliwości by robić napisy. Mam nadzieje, że znajdzie się ktoś kto pociągnie ten serial do końca, tym bardziej że literki są naprawdę bardzo, bardzo proste do przetłumaczenia. Jedyny problem to ich ilość, bo wielkością tekstu PLL wygrywa nawet z serialami dłuższymi o 15 minut typu Dexter czy True Blood.
Have fun! I do następnego razu!
Napisy do wersji 720p tym razem pasują idealnie, zapewne to zasługa grupy Orenji.
Teraz wiadomość, która pewnie zasmuci niektórych. Z tym odcinkiem zawieszam tłumaczenie tego serialu. Za tydzień wyjeżdżam na dość długo, nie będę miał dostępu do kompa, a więc i fizycznej możliwości by robić napisy. Mam nadzieje, że znajdzie się ktoś kto pociągnie ten serial do końca, tym bardziej że literki są naprawdę bardzo, bardzo proste do przetłumaczenia. Jedyny problem to ich ilość, bo wielkością tekstu PLL wygrywa nawet z serialami dłuższymi o 15 minut typu Dexter czy True Blood.
Have fun! I do następnego razu!
2010-07-28 15:43:58
ocena:
Bardzo dziękuję i życzę miłego wyjazdu ! 
Komentarz został edytowany przez maya25 dnia 09:35; 29 lipca 2010
Komentarz został edytowany przez maya25 dnia 09:35; 29 lipca 2010
2010-07-29 05:07:49
ocena:
Dzięki za napisy. Niesamowite było twoje tempo, szerokiej drogi 
2010-07-29 09:25:01
ocena:
Dziękuę za błyskawiczną szybkość tłumaczenia 
i mam nadzieję że znajdzię sie jakiś chętny tłumacz
Udanej podróży i do zobaczenia na n24
i mam nadzieję że znajdzię sie jakiś chętny tłumacz Udanej podróży i do zobaczenia na n24