Komentarze:
Khon fai bin
LiMiTED.DVDRip.XviD-DOMiNO; DVDRiP.XViD-KiSS
ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
pokaż profil2007-07-17 15:08:07
ocena:
Pasuj? te? do wersji Khon.Fai.Bin.2006.DVDRiP.XViD-KiSS. Nie wiem czy to napisy robione w oparciu o t?umaczenie angielskie (które notabene by?o koszmarne) ale wydaj? si? ca?kiem w porz?dku (zauwa?y?em tylko kilka literówek) Dzi?ki.
2007-07-17 15:13:12
ocena:
Z tego, co wiem, to wyszedl ten dvdrip z normalnymi angielskimi napisami oryginalnymi, do ktorego pan Killer robil t?umaczenia w oparciu o nie 
2007-07-17 17:55:09
ocena:
Do wersji KISS i owszem by?y dost?pne angielskie napisy, ale zrobione w translatorze i leciuchno poprawione przez kogo?. Zacz??em ogl?da? to w tej wersji i da?em spokój. To lepiej by?oby to bez napisów bo i tak fabu?a jest pretekstowa (a aktorstwo tradycyjnie drewniane). Pozdrawiam.
2007-07-17 18:55:52
ocena:
Napisy wykona?em na podstawie "subów" angielskich które wyci?gn??em z DVD + doda?em kursyw?. Co do t?umaczenia to stara?em si? jak tylko potrafi?, ale komenty i uwagi mile widziane
Komentarz zosta? edytowany przez usera kilermania21 dnia 17-07-2007 20:57:12
Komentarz zosta? edytowany przez usera kilermania21 dnia 17-07-2007 20:57:12