Świetny finał! Pasuje do 720p.


Miłego seansu

Wielkie dzięki Rufus!

Dzięki

THX !!

Dzięki

Wielkie dzieki!

Dzięki

Pozdrowienia.

thx

Wielkie dzięki za napisy! Super tempo!
Świetna jakość tłumaczenia!
Komentarz został edytowany przez eLMaQ dnia 14:27; 15 czerwca 2010

wery gut
fenks

Świetne napisy no i finał cacy.Dzięki za napisy dla rare, igloo i dla Ciebie.


Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 37
- {3442}{3526}- jest basem.|- Świetna rzecz.
+ {3442}{3526}- jest basen.|- Świetna rzecz.
-----
Linia 71
- {6181}{6258}Breaking Bad [3x13]|"Full Measure"
+ {6181}{6258}{y:u}{c:$aaeeff}Breaking Bad 3x13|Full Measure
-----
Linia 83
- {11671}{11740}Całą noc sprzątałem za tobą.
+ {11671}{11740}Całą noc sprzątałem po tobie.
-----
Linia 138
- {16951}{17017}Oboje zapominamy o Pinkmanie.
+ {16951}{17017}Obaj zapominamy o Pinkmanie.
-----
Linia 141
- {17155}{17251}w długo trwającej i owocnej|współpracy biznesowej.
+ {17155}{17251}w długotrwałej i owocnej|współpracy biznesowej.
-----
Linia 298
- {42353}{42415}Zrelaksujmy się oboje.
+ {42353}{42415}Zrelaksujmy się obaj.
-----
Linia 299
- {42512}{42602}Oboje wiemy, dlaczego|szukam Pinkmana, prawda?
+ {42512}{42602}Obaj wiemy, dlaczego|szukam Pinkmana, prawda?
-----
Linia 347
- {47475}{47540}Mój prywatny detektyw grozi,|że połami mi nogi.
+ {47475}{47540}Mój prywatny detektyw grozi,|że połamie mi nogi.
-----
Linia 414
- {53546}{53603}Jestem otwarty na propozycję.
+ {53546}{53603}Jestem otwarty na propozycje.
-----
Linia 468
- {62022}{62087}Nie jest w Virginii|czy gdzie go tam szukasz.
+ {62022}{62087}Nie jest w Wirginii|czy gdzie go tam szukasz.
-----

dobra robota, godzinka spóźnienia ale finał już obejrzany i jest git

Dzięki
Komentarz został edytowany przez Mlyniu dnia 21:52; 14 czerwca 2010

Dzięki zaraz finał
Pozdro!

Dzięki!!

Niesamowite jak ten serial się rozwinął od 1 sezonu dzięki za napisy

THX!

THX