Komentarze:
In Plain Sight 3x10
HDTV.XviD-FQM
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-06-13 13:38:57
ocena:
Odcinek miał tak tragiczne suby angielskie, że spędziłam nad nim chyba 3 razy tyle czasu, co normalnie. Ani jedna linijka nie była poprawnie wyświetlana, więc musiałam robić od nowa synchro, bo jakiś wariat nie dość, że wszystko schrzanił, to jeszcze natworzył 1079(!) linijek tekstu, który musiałam łączyć. Przepraszam, że tak się żalę, ale to wszystko tytułem tłumaczenia, gdyby coś z napisami było nie tak 
Jak coś pochrzaniłam to przepraszam. Dziękuję za uwagę 
Jak coś pochrzaniłam to przepraszam. Dziękuję za uwagę 2010-06-13 15:07:56
ocena:
dzieki za subki i przypomnienie - po raz -n ty
2010-06-13 17:42:06
ocena:
Dzięki 
A z subkami wszystko w porządku, przynajmniej ja nic nie zauważyłem.
A z subkami wszystko w porządku, przynajmniej ja nic nie zauważyłem.