Komentarze:

Justified 1x12

HDTV.XviD-LOL

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2010-06-07 21:18:03

ocena:
Thanks :good2:

2010-06-07 21:20:25

ocena:
OOOOOO! :happy: Już są. Dzięki.

2010-06-07 23:22:01

ocena:
Dzięki!!!!!

2010-06-07 23:35:15

ocena:
Dzięki.

2010-06-08 03:09:09

ocena:
Dzieki:beer2:

2010-06-08 07:02:23

ocena:
:groupwave: dzieki dziekismile

2010-06-08 07:44:01

ocena:
Dzięki za napisy :beer2:

2010-06-08 11:34:46

ocena:
Dzięki :beer2:

2010-06-08 12:12:48

ocena:
:beer2:

2010-06-08 15:28:23

ocena:
Wielkie dzięki za napisy! :P

2010-06-08 17:01:17

ocena:
Świetna robota.Again. Dzięki. Poniżej moje trzy grosze.


Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 32
- {2620}{2737}Powiem wam wszystko,|co wiem o o działaniach Bo.
+ {2620}{2737}Powiem wam wszystko,|co wiem o działaniach Bo.
-----
Linia 331
- {31290}{31434}Niczym Saul w drodze do Damaszku|udałem się w grzeszną podróż,
+ {31290}{31434}Niczym Szaweł w drodze do Damaszku|udałem się w grzeszną podróż,
-----
Linia 572
- {54902}{54930}Nie celuje we mnie.
+ {54902}{54930}Nie celuj we mnie.
-----


2010-06-08 17:37:10

ocena:
Ludzie, wy czytacie poprzednie komentarze? Kilka osób wypisało te same błędy :sarcastic:


Dzięki za napisy! Dialogi nie są wcale takie proste do tłumaczenia, a Ty robisz to świetnie. Nie tylko barwnie i poprawnie językowo, ale także oddając atmosferę. :good2:

2010-06-08 23:51:59

ocena:
Ja tam czekam na Sam Crowsmile A Justified to coś jak True Blood (ten początek);)
W każdym razie bdb serial i subki również.
Dzięki Y.

Komentarz został edytowany przez siekiera102 dnia 01:55; 09 czerwca 2010

2010-06-09 15:46:03

ocena:
Dzięki

Logowanie