Pozdrowienia.

Wielkie dzięki za super literki
Prośba o następne.

Dzięki wielkie
Właśnie wpisałem się na listę oczekujących na tłumaczenie następnego odcinka, bo serial całkiem, całkiem..
Komentarz został edytowany przez rOdOwity67 dnia 08:43; 20 maja 2010

Dzięki!!

Też dziękuję .

dzięki

Wielkie Dzięki

Dzięki

Dzieki czekam na wiecej

Super napisy dzięki wielkie i czekam na następne, bo zapowiada się ciekawie

Dzięki za świetne napisy.

Dziękuję, bardzo dobra robota.

Dzięki. Jest też 1 zielona linia. Jak coś jest źle z mojej strony (np. przecinki) w tych i kolejnych poprawkach to sorka.


[2086][2125]Przecież był Adrian i mała Gabriella..
[2086][2125]Przecież był Adrian i mała Gabriella...


[4214][4254]/- Proszę mówić. Policja|- To moja mama.
[4214][4254]/- Proszę mówić. Policja.|- To moja mama.


[5154][5170]- Od jakiegoś czasu nie.
[5154][5170]Od jakiegoś czasu nie.


[7447][7457]/- Coś nie tak, kochanie?
[7447][7457]/Coś nie tak, kochanie?


[10704][10713]- Z niebytu.
[10704][10713]Z niebytu.


[13884][13957]Powiedz mi, jak to było?|Miałaś 13 lat, a twoi koledzy? 20,22?
[13884][13957]Powiedz mi, jak to było?|Miałaś 13 lat, a twoi koledzy? 20, 22?


Brak kropki:
[14229][14262]"Jeśli nic nie staje na przeszkodzie,|najprostsze rozwiązanie jest najlepsze"


[14771][14800]Na pewno możesz spróbować.|Ale ci się nie uda.
[14771][14800]- Na pewno możesz spróbować.|- Ale ci się nie uda.


[15363][15401]Znajdziesz coś,|dzięki czemu zdołamy ja oskarżyć?
[15363][15401]Znajdziesz coś,|dzięki czemu zdołamy ją oskarżyć?


[20134][20159]zawiedli i ci ludzie|zasługują na to, by ich ukarać
[20134][20159]zawiedli i ci ludzie|zasługują na to, by ich ukarać.


[21363][21378]Możliwie.
[21363][21378]Możliwe.


[23813][23850]I ten obraz ciągle przelatuje mi|przez głowę,jak pociąg.
[23813][23850]I ten obraz ciągle przelatuje mi|przez głowę, jak pociąg.


[23910][23950]Daj spokój, Zoe.|Wiesz, że nigdy bym się nie skrzywdził.
[23910][23950]Daj spokój, Zoe.|Wiesz, że nigdy bym cię nie skrzywdził.


[24036][24077]czy może zechciałbyś pójść|do domu i być moją żoną?
[24036][24077]czy może zechciałabyś pójść|do domu i być moją żoną?


[30576][30614]Po drugie, nie udowodnisz,|że wiedziałem, że pistolet był tam,
[30576][30614]Po drugie, nie udowodnisz,|że wiedziałam, że pistolet był tam,


[34749][34775]- Nie wchodźcie bez wsparcia|do Kings Hill Estate.
[34776][34787]- Odmawiam.
|
V
[34749][34775]Nie wchodźcie bez wsparcia|do Kings Hill Estate.
[34776][34787]Odmawiam.

Wielkie dzięki za napisy!

Dzięki

czy moze ktoś zrobic pozadne synchro i połaczenie npisow do wersji \


Luther.S01E01-E02.720p.BluRay.X264-7SinS
Luther.S01E03-E04.720p.BluRay.X264-7SinS
Luther.S01E05-E06.720p.BluRay.X264-7SinS
oraz
Luther.S02E01-E02.720p.BluRay.x264-GaGE
Luther.S02E03-E04.720p.BluRay.x264-GaGE


dzieki za pomoc

Dzięki