Miłego oglądania. Odcinek, że się tak wyrażę, na wypasie .


Jeszcze raz dzięki za wszystkie maile, za dużo ich, żebym na wszystkie odpisywał


I w odpowiedzi na wszystkie pytania - tak, napisy do 8x23 i 8x24 będą we wtorek. Choćby nie wiem co!

Dzięki za tłumaczenie Michnik.
Mój ulubiony duet - LOL i DIMENSION ;]
Pasuja do 720p.
Pada deszcz ...

Edit:
Ale odcinek !! Człowiek z kevlaru
A finał, na pewno będzie legen, wait for it, dary. Legendary TED !
Michnik, jak Cię "znam" to napisy do 23 odcinka wypuścisz 40 minut przed kończeniem tłumaczenia 24 nie ? ;]
Komentarz został edytowany przez rdw dnia 17:17; 18 maja 2010

Dzięki

THX !

Aaa to u mnie w Wawce też pada, o dziwo !




Komentarz został edytowany przez WILUsiek dnia 16:24; 18 maja 2010

Dzięki Ci!!!!Super robota!!
A w Poznaniu też pada (o dziwo!).

thx,


PS. u mnie też pada

Dziękuję.


Napisy pasują do 720p.HDTV.X264-DIMENSION

Dziękuje

Dzięki. Napisy pewnie pasują również do DIMENSION. Tak jak ktoś wyżej wspomniał. Wielkie dzięki michnik!

Wielkie dzięki

dzięki

podziękowania z zalanego prawie w połowie Krakowa

Dzieki

Dzięki za super literki

A w Bydgoszczy też leje ale na szczęście bez powodzi, na razie.
Komentarz został edytowany przez frych3 dnia 18:45; 18 maja 2010

Odcinek GENIALNY!!!


Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 11
- {803}{837}Słowa kluczowe:|"Jack Bauer."
+ {803}{837}Słowa kluczowe:|"Jack Bauer".
-----
Linia 19
- {1165}{1211}albo go zabiją
+ {1165}{1211}albo go zabiją.
-----
Linia 23
- {1395}{1430}z pełnym uzbrojeniem i wyposażeniem,
+ {1395}{1430}z pełnym uzbrojeniem i wyposażeniem.
-----
Linia 196
- {11992}{12023}Zginą niewinni ludzie
+ {11992}{12023}Zginą niewinni ludzie.
-----
Linia 369
- {25875}{25925}Najpierw muszą go znaleźć
+ {25875}{25925}Najpierw muszą go znaleźć.
-----
Linia 481 - PODZIAŁ LINII
- {36115}{36229}Próbował zniszczyć|traktat od samego początku.
+ {36115}{36229}Próbował zniszczyć traktat|od samego początku.
-----
Linia 762 - PODZIAŁ LINII
- {58996}{59080}Mikhail nie miał|szansy niczego powiedzieć.
+ {58996}{59080}Mikhail nie miał szansy|niczego powiedzieć.
-----
Thx

thx

Dzięki!


-{30718}{30736}Dostałem informację.
+{30718}{30736}Dostałam informację.


Za tydzień koniec

Dzięki za napisy
I miałeś rację Michnik85 - odcinek przezajebisty

Dzięki

Poprawki wprowadzone. Gracias.