Komentarze:
Desperate Housewives 6x23
HDTV.XviD-2HD
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-05-17 20:09:51
ocena:
I w ten oto sposób dobrnęliśmy do końca szóstego sezonu...
Szczerzę przyznaję, że tłumaczenie sprawiało mi przyjemność (choć czasem baaaardzo mi się nie chciało) i mam nadzieję, że wszystkim podobały się owoce tej radosnej twórczości. Dziękuję również w tym miejscu słodkiej Czekoladce za ekspresowe korekty i wsparcie.
Być może trochę na wyrost, ale od razu uprzedzam pytania o sezon siódmy. Znalazłem się w tej chwili w takiej sytuacji, że trudno mi cokolwiek planować, dlatego nie wiem, czy będę tłumaczył kolejną serię. Zapewniam jednak, że zrobię wszystko, aby tak było. A jak się nie uda, to chętnych do tłumaczeń nie brakuje, sami nie zostaniecie.
No to tyle, wystarczy tego orędzia.
Pozdrowienia.
Szczerzę przyznaję, że tłumaczenie sprawiało mi przyjemność (choć czasem baaaardzo mi się nie chciało) i mam nadzieję, że wszystkim podobały się owoce tej radosnej twórczości. Dziękuję również w tym miejscu słodkiej Czekoladce za ekspresowe korekty i wsparcie.
Być może trochę na wyrost, ale od razu uprzedzam pytania o sezon siódmy. Znalazłem się w tej chwili w takiej sytuacji, że trudno mi cokolwiek planować, dlatego nie wiem, czy będę tłumaczył kolejną serię. Zapewniam jednak, że zrobię wszystko, aby tak było. A jak się nie uda, to chętnych do tłumaczeń nie brakuje, sami nie zostaniecie.
No to tyle, wystarczy tego orędzia.
Pozdrowienia.
2010-05-17 20:14:07
ocena:
Dziękuję za wspólnie spędzony sezon ; )
oby do 7 ; )
Komentarz został edytowany przez Kasienka i Filcio dnia 00:17; 18 maja 2010
oby do 7 ; )
Komentarz został edytowany przez Kasienka i Filcio dnia 00:17; 18 maja 2010
2010-05-17 20:26:56
ocena:
Ja również dziękuję za literki do tego sezonu. Miło się oglądało serial z Waszym tłumaczeniem i korektą. Pozdrawiam i OBY do zobaczenia we wrześniu w siódmym sezonie. 
2010-05-17 20:29:04
ocena:
Dziękuje ślicznie za cały sezon, naprawdę miło się oglądało!
Oby Wasz duet pracował przy sezonie numer 7, bo Wasze napisy są prześwietne
Oby Wasz duet pracował przy sezonie numer 7, bo Wasze napisy są prześwietne
2010-05-17 21:05:13
ocena:
Dziękuje za cały sezon i ten odcinek tłumaczenie w ekspresowym czasie. Szczerze mówiąc nie spodziewałem się takiego zakończenia
2010-05-17 21:09:33
ocena:
wielkie dzięki za cały sezon, świetna robota w ekspresowym tempie, i oby do zobaczenia w 7 sezonie
2010-05-17 21:17:00
ocena:
Dzięki wielkie za cały sezon! Świetnie oddawaliście klimat serialu. Mam nadzieję, że jednak uda Wam się pracować przy 7 sezonie, bo naprawdę odwaliliście kawał dobrej roboty
2010-05-17 21:20:46
ocena:
dzięki.
po przesunięciu o około pół sekundy do przodu pasują do wersji 720p.
A 7 sezon jest już zapowiedziany?
Komentarz został edytowany przez milosnik22 dnia 23:21; 17 maja 2010
po przesunięciu o około pół sekundy do przodu pasują do wersji 720p.
A 7 sezon jest już zapowiedziany?
Komentarz został edytowany przez milosnik22 dnia 23:21; 17 maja 2010
2010-05-17 21:39:09
ocena:
Wielkie dzieki za tlumaczenie calego sezonu .Czekam na 7 , bedzie ciekawie .
2010-05-17 21:51:37
ocena:
Wielkie i wielkie podziękowanie za wspaniałe tłumaczenie 6 sezonu.
Mam nadzieję że znajdziesz czas i siły na następny sezon.
Pozdrowienia.
i wielkie podziękowanie za wspaniałe tłumaczenie 6 sezonu.Mam nadzieję że znajdziesz czas i siły na następny sezon.
Pozdrowienia.
2010-05-17 21:56:24
ocena:
Dzięki za ekspresowe tłumaczenie całego sezonu Mam nadzieję, że Wasz duet będzie kontynuował radosną twórczość
Mam nadzieję, że Wasz duet będzie kontynuował radosną twórczość 
byle do 7