Komentarze:
Gossip Girl 3x18
HDTV.XviD-2HD
ocena napisów:
o serialuAby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-04-15 20:08:38
ocena:
Wielkie dzięki 
ocena po seansie 
napisy jak zawsze świetne
jeszcze raz wielkie dzięki 6/6
Komentarz został edytowany przez olciaem dnia 22:58; 15 kwietnia 2010
ocena po seansie napisy jak zawsze świetne
jeszcze raz wielkie dzięki 6/6Komentarz został edytowany przez olciaem dnia 22:58; 15 kwietnia 2010
2010-04-15 20:48:47
ocena:
Wielkie dzięki.
-{24316}{24401}Gdy nastąpi zmiana muzyki,|zbliżacie sięz partnerem.
+{24316}{24401}Gdy nastąpi zmiana muzyki,|zbliżacie się z partnerem.
-{24316}{24401}Gdy nastąpi zmiana muzyki,|zbliżacie sięz partnerem.
+{24316}{24401}Gdy nastąpi zmiana muzyki,|zbliżacie się z partnerem.
2010-04-15 20:50:35
ocena:
Fps odcinka to 23.976 a nie 973. Subedit lubi źle pokazywać z relków od 2hd. Jak dopasowanie robiłaś pod subedita, to się będzie wszędzie indziej rozjeżdżać koło pół sekundy pod koniec. Dzięki za napisy
Komentarz został edytowany przez Siera dnia 20:37; 18 kwietnia 2010
Komentarz został edytowany przez Siera dnia 20:37; 18 kwietnia 2010
2010-04-15 20:52:49
ocena:
Kurczę, robiłam w subedicie... I tak mi pokazał fps. I co, rozjeżdża się strasznie?
PS. Nie mogę zmienić już FPS-u niestety
Komentarz został edytowany przez Gossip Girl dnia 22:55; 15 kwietnia 2010
PS. Nie mogę zmienić już FPS-u niestety
Komentarz został edytowany przez Gossip Girl dnia 22:55; 15 kwietnia 2010
2010-04-15 22:17:33
ocena:
Można zmienić fps w subedicie z 23.973, na 23.976 i przerobić na mpl2, wtedy wszędzie będzie jednakowo, co do rozjeżdżenia, to tylko około 0,5 sekundy i to dopiero na końcu, więc prawie żadne. Z resztą z tego co zauważyłem, większość tłumaczy nie zwraca na to w ogóle uwagi... No, a na stronce nie da rady zmienić
Komentarz został edytowany przez Siera dnia 11:50; 16 kwietnia 2010
Komentarz został edytowany przez Siera dnia 11:50; 16 kwietnia 2010
2010-04-16 17:08:10
ocena:
"Matko Boska Częstochowska"!
Wymiata Dorota. Dzięki za suby.
Wymiata Dorota. Dzięki za suby.
