Komentarze:

House M.D. 6x16

HDTV.XviD-FQM

ocena napisów:

Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!

2010-04-13 11:13:39

ocena:
Oj tam, oj tam ;) Ale nikt nam błędów nie wypisuje no! Wypisujcie, bo na pewno są. Myśmy to ze słuchu i tak na szybko. Jak nie wypiszecie, to nie poprawimy ;pp Nie no, idę zaraz na spokojnie sobie obejrzeć, to może coś wypatrzę smile


2010-04-13 11:42:07

ocena:
bardzo ślicznie dziękuje :good:

2010-04-13 12:39:02

ocena:
Podziekowania sie naleza:beer2:

2010-04-13 13:28:22

ocena:
Wielkie dzięki! :P Świetna jakość tłumaczenia i co za szybkość! :good2:

2010-04-13 13:29:08

ocena:
Błyskawicznie, bezbłędnie, piękną polszczyzną. Wielkie dzięki.

2010-04-13 13:43:13

ocena:
dzięki wielkie :good2:

2010-04-13 13:46:17

ocena:
dzięki

2010-04-13 13:53:00

ocena:
Podziękowania dla Was, że nadal odwalacie kawał świetnej roboty.
Dzięki :good2:

2010-04-13 14:01:58

ocena:
Subtitles Pacher ver 0.2
-----
Linia 134
- {15101}{15199}Że mnie logiką skłonisz do powrotu?
+ {15101}{15199}Że logiką skłonisz mnie do powrotu?
-----
Linia 359
- {35803}{35874}- Mamy sałatkę z kurczakiem.|- Ta... Ale ona jest na zimno.
+ {35803}{35874}- Mamy sałatkę z kurczakiem.|- Tak... Ale ona jest na zimno.
-----
Linia 497
- {56785}{56840}Ta...
+ {56785}{56840}Tak...
-----
Thx :beer2:

2010-04-13 14:07:31

ocena:
Dzięki wielkie :good2: :giverose:

2010-04-13 14:30:45

ocena:
-{38610}{38678}Mam pomieszane w głowie.
+{38610}{38678}Mam bałagan w głowie.


-{38769}{38835}więc już wtedy|byłam nieźle skrzywiona.
+{38769}{38835}więc już wtedy|byłam pochrzaniona/popieprzona.


Tłumaczenie na 6. Jak zresztą zawsze.

2010-04-13 15:08:17

ocena:
Jak zwykle - dzięki wielkiesmile

2010-04-13 15:14:44

ocena:
Dziękuję.

2010-04-13 15:24:51

ocena:
Dzieki

2010-04-13 15:25:21

ocena:
jak zawsze w ekspresowym tempie i jak zawsze idealne napisy smile wielkie dzięcki :beer2:

2010-04-13 15:28:40

ocena:
Dzięki wielkie!!
:groupwave:

2010-04-13 15:53:03

ocena:
ukłony do samej ziemi, za wspaniałe literki.

2010-04-13 17:03:42

ocena:
Wielkie dzieki za napisy:good: :happy2:


Komentarz został edytowany przez LunaTick dnia 19:06; 13 kwietnia 2010

2010-04-13 17:27:42

ocena:
nie wierze:D przez to ze 720p jest w [] a nie {} nie działa mi na tv :/



edit// albo to nie przez to , no trudno nie działa: ( jednak coś z napisami ;(
Komentarz został edytowany przez rosiaktotti dnia 19:50; 13 kwietnia 2010

2010-04-13 17:39:15

ocena:
Dzięki :beer2: :beer2:

Logowanie