Komentarze:
The Mentalist 2x17
HDTV.XviD-NoTV

ocena napisów:
Aby pisać komentarze musisz być zalogowany!
2010-04-12 20:26:46
ocena:
Dzięki!
No to jedziemy
---
EDIT:
Napisy jak zwykle świetne. Warto było czekać.
Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 439
- {29586}{29635}Zmarła 3 lata temu.|NIe miał rodzeństwa.
+ {29586}{29635}Zmarła 3 lata temu.|Nie miał rodzeństwa.
-----
Komentarz został edytowany przez czolg dnia 23:23; 12 kwietnia 2010

No to jedziemy

---
EDIT:
Napisy jak zwykle świetne. Warto było czekać.

Subtitles Pacher ver 0.2
Linia 439
- {29586}{29635}Zmarła 3 lata temu.|NIe miał rodzeństwa.
+ {29586}{29635}Zmarła 3 lata temu.|Nie miał rodzeństwa.
-----
Komentarz został edytowany przez czolg dnia 23:23; 12 kwietnia 2010
2010-04-12 20:29:53
ocena:
Wielkie dzięki
btw
słyszałem że elitarna jednostka Ninja gdzieś nabór ogłosiło ;]

btw
Havret napisał(a) dnia 22:18; 12 kwietnia 2010 następujący komentarz
nieee, proszę nie... miałem się uczyć ;(
nieee, proszę nie... miałem się uczyć ;(
słyszałem że elitarna jednostka Ninja gdzieś nabór ogłosiło ;]
2010-04-12 20:30:17
ocena:
a ja sie wybije. jak na 2 tygodnie tlumaczenia - srednie. thx
edit:
nie obejrzalem w 27 minut
obejrzalem dopiero dzis rano. i potwierdzam, jak na tak dlugi czas tlumaczenia napisy sredniej jakosci ^^ '
ocene wystawilem za stosunek jakosci do dlugosci opoznienia. mozna bylo dac chociaz jakies info, ze beda pozniej. wsio
Komentarz został edytowany przez Sunji dnia 20:08; 13 kwietnia 2010
edit:
nie obejrzalem w 27 minut

ocene wystawilem za stosunek jakosci do dlugosci opoznienia. mozna bylo dac chociaz jakies info, ze beda pozniej. wsio
Komentarz został edytowany przez Sunji dnia 20:08; 13 kwietnia 2010
2010-04-12 20:34:07
ocena:
Sunji napisał(a) dnia 22:30; 12 kwietnia 2010 następujący komentarz
a ja sie wybije. jak na 2 tygodnie tlumaczenia - srednie. thx
a ja sie wybije. jak na 2 tygodnie tlumaczenia - srednie. thx
jak Ci się udało obejrzeć w 27 min cały odcinek? o.O
2010-04-12 20:36:04
ocena:
Sunji napisał(a) dnia 22:30; 12 kwietnia 2010 następujący komentarz
a ja sie wybije. jak na 2 tygodnie tlumaczenia - srednie. thx
a ja sie wybije. jak na 2 tygodnie tlumaczenia - srednie. thx
Obejrzałeś 42 minutowy odcinek w ciągu 27 minut i wystawiłeś ocenę? Brawo. Pozazdrościć umiejętności. Nawet Norris tego nie dokonał. Może będziesz taki miły i wymienisz braki, skoro tłumaczenie jest średnie? Widać ktoś ma problemy i musi odreagować.
2010-04-12 21:07:44
ocena:
odcinek baardzo średni, a do napisów, oczywiście, nie mam zastrzeżeń.
irytuje mnie ich nowa szefowa. chyba podkochuje się w Patrick'u i szuka pretekstu by wywalić Lisbon.
irytuje mnie ich nowa szefowa. chyba podkochuje się w Patrick'u i szuka pretekstu by wywalić Lisbon.
2010-04-12 23:19:16
ocena:
- {30581}{30587}Dobra. - za szybko znika 
+ {30581}{30600}Dobra.

+ {30581}{30600}Dobra.
2010-04-13 06:17:10
ocena:
Dzięki za napisy.
Czekam z niecierpliwością na kolejne napisy

Czekam z niecierpliwością na kolejne napisy

2010-04-13 07:04:08
ocena:


Malkontenci niech se sami tłumaczą !!!!!
Pozdrowienia.
